Volvo V70 II (2000–2007)Cambio y embragueUrgencia: Taller pronto
Sacudidas al arrancar o a baja velocidad (cambio automático) en el Volvo V70 II: causas
En el Volvo V70 II, 2 averías documentadas pueden ser la causa: golpes al cambiar de marcha y fallo del cuerpo de válvulas (cambio Aisin AW55-50SN) y tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido (cambio Aisin TF-80SC).[1][3]
- Gravedad alta: Golpes al cambiar de marcha y fallo del cuerpo de válvulas · cambio Aisin AW55-50SN
- Gravedad media: Tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido · cambio Aisin TF-80SC
Qué hacer ahora
Taller pronto
Pide que lean los códigos de la caja y que revisen el desgaste del embrague. Una adaptación de parámetros puede mejorarlo si el desgaste aún es bajo.
Qué significa
Típico de los cambios de doble embrague: al iniciar la marcha, al maniobrar o en atascos, el coche da tirones, patina o hace ruidos metálicos. Suele deberse al desgaste del embrague o a fallos de la unidad de control (mecatrónica).
Explicación general. Sacudidas en parado: averías que lo provocan en todos los coches
Averías del motor y el cambio que lo provocan en el V70 II
Solo las que afectan a las versiones y los años que montó este coche. Debajo de cada título, cómo se manifiesta el síntoma en esa avería.
Cambio Aisin AW55-50SN (2000–2005)
Fuente del síntoma[1]
Cambio Aisin TF-80SC (2006–2007)
Fuente del síntoma[3]
Cuánto puede costar
Según la causa, la reparación en taller independiente va de 120 €[4][5] (tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido) a 350 €[4][5] (tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido), con IVA. Antes de cambiar piezas, pide un diagnóstico: con un testigo encendido, el código de avería suele señalar la causa.
Avería más seria entre las posibles causas: Gravedad alta
Otras causas habituales: sacudidas en parado
Además de las averías documentadas del Volvo V70 II, estas son las causas más frecuentes en cualquier coche según las fuentes.
- Embrague de la caja desgastado[6][7][8]Frecuente
- Mecatrónica con solenoides, fugas o pérdida de presión[6][8][9]Frecuente
- Aceite degradado o sin mantenimiento[6][7][8][10]Frecuente
- Software de la unidad de control desactualizado[7][8]Posible
- Sensores, cableado, actuadores u horquillas[6]Posible
- Volante bimasa deteriorado[8][11]Poco habitual
Qué comprobar primero
- Fíjate en cuándo ocurre: al salir desde parado, en atascos, al aparcar o en cuesta, y si hay ruido metálico, olor a aceite o patinaje.[6][8]
- Pide que lean los códigos de avería de la caja (con un equipo compatible con la marca) antes de desmontar nada; los síntomas solos no identifican el componente.[6][8]
- Comprueba el estado y el nivel del aceite de la caja y cuándo se cambió por última vez; Totalrenting lista el cambio de aceite como el mantenimiento más barato (50-150 euros en VW, unos 190 euros en el León).[7][8]
- Pregunta en el servicio oficial si hay actualización de software de la mecatrónica o campaña abierta para tu modelo (Totalrenting menciona una campaña de Seat en una pieza interna de la DQ381).[7][8]
Preguntas frecuentes
Sacudidas en parado en el Volvo V70 II: ¿qué puede ser?
En el Volvo V70 II, 2 averías documentadas pueden ser la causa: golpes al cambiar de marcha y fallo del cuerpo de válvulas (cambio Aisin AW55-50SN) y tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido (cambio Aisin TF-80SC). Cada avería tiene su ficha con los años y versiones afectados, la causa y cómo comprobarlo.
Sacudidas en parado en el Volvo V70 II: ¿es grave?
Urgencia: taller pronto. Pide que lean los códigos de la caja y que revisen el desgaste del embrague. Una adaptación de parámetros puede mejorarlo si el desgaste aún es bajo. La avería más seria que lo provoca en este coche tiene gravedad alta.
Sacudidas en parado en el Volvo V70 II: ¿cuánto cuesta arreglarlo?
Depende de la causa: en taller independiente, de 120 € (tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido) a 350 € (tirones, golpes y retenciones por el aceite de la caja envejecido), con IVA. Un diagnóstico en el taller, con lector de averías si hay testigo, indica cuál es.
¿Necesitas que revisen tu Volvo V70 II?
Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.
¿A tu Volvo V70 II le ha pasado? Cuéntanos qué avería era, a cuántos kilómetros y cuánto pagaste. Reporta tu avería.
Fuentes
Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.
- Adapting to the Aisin Warner 55-50SN valve body (AW55-50 / AF23 / AF33 diagnosis)Sonnax · Documentación técnica · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Volvo XC90 Typ C (2002-2014): ProblemeGebrauchtwagenberater.de · Documentación técnica · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
- Tous les problèmes sur Volvo S60 2010-2017 (117 témoignages)Fiches-auto.fr · Foro de propietarios · consultada 2 de noviembre de 2026 · en francés
- Volvo XC90: problemas habitualesTotal Renting · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026
- Volvo S60: problemas habitualesTotal Renting · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026
- Caja de cambios de doble embrague (DCT)RACE · Prensa del motor · publicada 17 de septiembre de 2026 · consultada 29 de octubre de 2026
- Problemas con el cambio DSG de VolkswagenTotalrenting · Otra fuente · consultada 29 de octubre de 2026
- Problemas con la caja de cambios del Seat León Mk4Totalrenting · Otra fuente · consultada 29 de octubre de 2026
- Adiós a las reparaciones caras de la DSG, Valeo arruina a los talleres independientes y hace de oro a VolkswagenMotor.es · Prensa del motor · publicada 10 de octubre de 2025 · consultada 29 de octubre de 2026
- Problemas y mantenimiento de la caja de cambios automáticaRACE · Prensa del motor · publicada 10 de septiembre de 2020 · consultada 29 de octubre de 2026
- Volante bimasa: qué es y cómo funcionaRACE · Prensa del motor · publicada 16 de septiembre de 2026 · consultada 29 de octubre de 2026