Saltar al contenido
MotorFiable

1F2EAACABAABUADPADYAEA

Motor 1.6 y 2.0 8v EA827: averías y fiabilidad

Grupo Volkswagen 1.6 y 2.0 8v de gasolina (EA827 y EA113) · Volkswagen, Seat, Škoda y Audi

Motores de gasolina atmosféricos y sencillos que, según las fuentes, duran mucho con mantenimiento regular: Gebrauchtwagenberater describe el 1.6 de 8 válvulas como anticuado pero fiable y el 1.6 MPI de 102 CV como aún más fiable que el 1.4 16v. Hay que vigilar la correa con la bomba de agua, las fugas de refrigerante, el consumo de aceite (sobre todo el 2.0) y el ralentí y las sondas.[1][2][3][4]

Índice de riesgo
32
Riesgo moderado · qué es
Averías documentadas
6
2 de gravedad alta o crítica
Distribución
Correa dentada (seca)
Ficha técnica[5][6][7][8][9]
Producción
1991–2013
29 modelos en esta web

40 fuentesCómo trabajamos

¿Qué versiones del 1.6 y 2.0 8v EA827 comprar?

Nuestro veredicto para cada versión, basado en las averías documentadas.

  • 1.6 8v 75 CV (ABU, AEA, AEE, 1F, ALM; 1992-2001)

    1992–2001 · 75 CV · ABU, AEA, AEE, 1F, ALM

    Con precaución

    Son coches de entre 25 y 34 años y las fuentes de fiabilidad abiertas apenas los cubren: fiches-auto.fr solo tiene un testimonio del Octavia I con este 1.6 de 75 CV, que menciona la bomba de agua y una bobina de encendido hacia los 207.000 km. No hay base para decir que sea mejor o peor que el de 100-102 CV, así que conviene la misma revisión previa.[4]

  • 1.6 8v 100-101 CV (AEK, AFT, ADP, AEH, AKL, APF, BAH; 1994-2008)

    1994–2008 · 100–101 CV · AEK, AFT, AKS, ADP, AHL, ANA, ARM, AEH, AKL, APF, AUR, AWH, BAH

    Comprar

    Gebrauchtwagenberater describe el 1.6 de 8 válvulas del Golf IV como un motor anticuado pero fiable que aguanta mucho con un mantenimiento regular, y sin problemas conocidos en los modelos posteriores a 2001. En fiches-auto.fr, ninguna avería de motor se repite en más de uno de los 20 testimonios del Audi A3 con este 1.6 de 100 CV.[1][10]

  • 1.6 8v 102 CV (AVU, BFQ, ALZ, BGU, BSE, BSF, CCSA; 2000-2013)

    2000–2013 · 102 CV · AVU, BFQ, AYD, BFS, ALZ, BGU, BSE, BSF, CCSA, CMXA

    Comprar

    Gebrauchtwagenberater lo describe en el Octavia II como aún más fiable que el 1.4 16v, que ya presenta como fiable, y no lo señala por ninguna avería concreta. En fiches-auto.fr, el Golf V con este 1.6 suma solo 4 testimonios, con un caso de aceite y otro de sensores hacia los 120.000 km.[2][11]

  • 2.0 8v 115-120 CV (2E, ADY, APK, AQY, AZJ y otros; 1991-2010)

    1991–2010 · 84–120 CV · 2E, ABA, ADY, AGG, AEG, APK, AQY, AZG, AZH, AZJ, AZL, AZM, BBX, ATM, AUZ, ASU, AVA, AAC

    Con precaución

    Gebrauchtwagenberater no recoge problemas concretos en el 2.0 del Golf IV, pero advierte de un consumo de aceite elevado, y fiches-auto.fr cita para el 2.0 de 115 CV del Octavia I fallos de sonda lambda, catalizador y junta de culata. Conviene vigilar el nivel de aceite y el refrigerante.[1][4]

Comprar: Sin averías graves conocidas o ya corregidas en esta versión. Con precaución: Comprable si se verifica algo concreto: historial, pieza sustituida o campaña realizada. Evitar: Riesgo alto de avería grave difícil de comprobar o prevenir.

Averías conocidas del 1.6 y 2.0 8v EA827

Ordenadas de mayor a menor importancia (gravedad × frecuencia).

  1. 1Gravedad altaFrecuencia: OcasionalDistribuciónCorrea de distribución y bomba de aguaEstos motores mueven la distribución con correa dentada y, en la evolución EA113, la bomba de agua la acciona esa misma correa. Una bomba que se agarrota o una correa pasada de fecha puede dejarte tirado y, si la correa se rompe, dañar el motor.Reparación (taller): 400–700 €
  2. 2Gravedad mediaFrecuencia: OcasionalRefrigeraciónFugas de refrigerante: brida y bomba de aguaEn los 1.6 y 2.0 de 8 válvulas se citan fugas de refrigerante por la brida de la culata y por la bomba de agua. No es una avería generalizada, pero Motor16 advierte de que una bomba defectuosa calienta el motor sin avisar: revisa el nivel y busca restos de líquido.
  3. 3Gravedad mediaFrecuencia: OcasionalLubricaciónConsumo de aceite elevadoGebrauchtwagenberater cita un consumo de aceite alto en el 2.0 del Golf IV y relativamente alto en los gasolina del León I, sin precisar el motor. Fiches-auto.fr suma algún caso en el 1.6 de 102 CV. Las fuentes no señalan la pieza responsable.
  4. 4Gravedad altaFrecuencia: RaraCulata y bloqueJunta de culataFiches-auto.fr cita la junta de culata entre los problemas del 2.0 de 115 CV del Octavia I y en 2 de 5 testimonios del Golf IV con el 1.6 de 102 CV. Son muestras muy pequeñas: si hay pérdida de refrigerante o sobrecalentamiento, conviene descartarla.
  5. 5Gravedad bajaFrecuencia: OcasionalElectrónicaRalentí irregular, caudalímetro y sondas lambdaEn los 1.6 y 2.0 de 8 válvulas, fiches-auto.fr cita ralentí irregular por una mariposa o una sonda sucias, y fallos de caudalímetro y de sondas lambda. Son piezas de sensores y un propietario cuenta que suspendió la ITV por contaminación.
  6. 6Gravedad bajaFrecuencia: RaraEncendidoFallos de encendido: bobinas y bujíasFiches-auto.fr advierte de problemas de encendido en los 1.6 del Octavia I, y el ADAC, según Gebrauchtwagenberater, concentra las averías del Golf IV en el distribuidor y la bobina. Hay pocos casos documentados específicos de estos motores.

Colores de gravedad: baja, media, alta, crítica. Cómo las valoramos

Qué es el 1.6 y 2.0 8v EA827

Esta ficha agrupa los motores de gasolina de 1.6 y 2.0 litros de cuatro cilindros, 8 válvulas y un solo árbol de levas en culata del Grupo Volkswagen, sin turbo y con correa de distribución. Nacen del EA827, que Audi desarrolló bajo la dirección de Ludwig Kraus y que se estrenó en 1972 en el Audi 80. Su evolución, el EA113 (Wikipedia la sitúa en 1993 o en 1995 según el artículo), mantiene la distancia entre cilindros de 88 mm, elimina el eje intermedio del EA827 original y pasa a mover la bomba de agua con la correa dentada.[5][12]

Alcance: el 1.6 de 8 válvulas en tres versiones (75 CV; 100-101 CV con códigos como AEH, AKL y APF; y 102 CV con AVU, BFQ, ALZ, BGU, BSE y BSF) y el 2.0 de 8 válvulas de 115-120 CV (2E, ADY, APK, AQY, AZJ y otros). Las tablas de los modelos citados (Altea, Golf Plus, Jetta V, Octavia II) indican 8 válvulas para BSE y BSF. Los 1.6 de 16 válvulas (AUS, AZD, BCB, BTS), el 1.6 FSI, los 1.4 y los 1.8 turbo pertenecen a otras familias.[5][8][12][13][14][15][16][17]

Quedan fuera: el 1.8 de 8 válvulas (ABS, ADZ), que montaron el Golf III, el Ibiza II y el Córdoba I, y el 2.0 de gas natural BSX del Caddy III, porque no hemos encontrado datos de fiabilidad propios de ellos. Tampoco entran los AP-1600, AP-1800 y AP-2000 de Latinoamérica, que la Wikipedia enlaza con el EA827 en el Gol (el Gol, la Parati, la Saveiro y el Santana no están en el catálogo), ni el Volkswagen Fox brasileño, cuyos motores 1.0 y 1.6 son EA-111, ni el Ford Galaxy I, cuyo 2.0 de 115 CV es un motor Ford.[18][19][20][21][22][23][24]

El 1.6 de 102 CV (75 kW) es la versión de los años 2000: lo montaron desde el Golf V y el Golf Plus hasta el León II, el Octavia II y el Audi A3 8P, y se fabricó hasta 2010-2013. El 2.0 de 115 CV se montó en el Golf IV, el Bora, el Octavia I, el New Beetle, el Passat B5, el Sharan y el Alhambra, entre otros.[7][8][15][25][26][27][28][29][30][31][32]

Fabricante
Grupo Volkswagen
Familia
EA827 y su evolución EA113
Combustible
Gasolina
Cilindrada
—
Cilindros
4
Alimentación
Atmosférico
Inyección
Inyección indirecta
Distribución
Correa dentada (seca)
Potencia
75–120 CV
Par máximo
172 Nm
Producción
1991–2013
Marcas
Volkswagen, Seat, Škoda y Audi

Ficha técnica[5][6][7][8][9]

Qué cambió entre versiones

  1. 1991–2010

    2.0 8v 115-120 CV (2E, ADY, APK, AQY, AZJ y otros; 1991-2010)

    Versión de 8 válvulas y 85 kW (115 CV) en casi todos los coches: 2E y AGG en el Ibiza II, el Córdoba I y el Golf III (hasta 1999 y 1997), ADY (1995-2000) y ATM (hasta 2007) en el Sharan y el Alhambra, APK y AQY (1998-2001) y después AZJ, AZG, AZH y otros códigos en el Golf IV, el Bora, el Octavia I (hasta 09/2004) y el New Beetle (hasta 07/2010), AZM en el Passat B5 y AZL/BBX en el Córdoba II. El Passat B5 tuvo además una variante de 88 kW (120 CV: AUZ, ASU, AVA) en 1999-2000, y la Transporter T4 montó el AAC de 62 kW (84 CV) hasta 06/2003.[5][7][13][17][18][19][20][30][31][32][36][37]

  2. 1992–2001

    1.6 8v 75 CV (ABU, AEA, AEE, 1F, ALM; 1992-2001)

    Versión básica de 55 kW (75 CV) del 1.6 de 8 válvulas y un árbol de levas en culata. Las tablas consultadas ligan los códigos ABU, AEA y AEE al Golf III (1992-1997), los códigos ABU, 1F, AEE y ALM al Ibiza II y al Córdoba I (1993-2000) y el AEE al Polo 6N (1995-1999) y al Škoda Octavia I (09/1996-05/2001).[18][19][20][30][33]

  3. 1994–2008

    1.6 8v 100-101 CV (AEK, AFT, ADP, AEH, AKL, APF, BAH; 1994-2008)

    Versión de 74 kW (100-101 CV). Las fuentes recogen AEK y AFT/AKS en el Golf III (1994-1997), AFT en el Polo 6N y el Ibiza II (1995-1999), ADP, AHL, ANA y ARM en el Passat B5 y el Audi A4 B5, y AEH, AKL y APF (con AUR en Ibiza y Córdoba) entre 1996-1997 y 2000-2002 en el Audi A3, el Golf IV, el Bora, el Octavia I, el León I, el Toledo II, el Ibiza II y el Córdoba I. El New Beetle lo montó como AWH (11/1999-10/2000) y, desde 2003, el Córdoba II y el Ibiza III llevan el BAH de 74 kW (hasta 11/2008).[5][6][7][13][18][19][20][26][27][28][29][30][31][33][34]

  4. 2000–2013

    1.6 8v 102 CV (AVU, BFQ, ALZ, BGU, BSE, BSF, CCSA; 2000-2013)

    Versión de 75 kW (102 CV) a 5.600 rpm. Empieza con AVU y BFQ (Golf IV, Bora, Audi A3 y Octavia I desde 09/2000), sigue con ALZ (Passat B5 hasta 02/2005; Seat Exeo, que Wikipedia clasifica como EA113, 2009-2013) y desde 2003-2004 con BGU, BSE, BSF y CCSA en el Golf V, el Golf Plus, el Jetta V, el Touran, el Caddy III, el Altea, el León II, el Octavia II y el Audi A3 8P. En el New Beetle se llama AYD/BFS. Las tablas de Altea, Golf Plus, Jetta V y Octavia II indican 8 válvulas.[7][8][9][14][15][16][21][25][26][27][28][29][30][31][35]

Coches que montan el 1.6 y 2.0 8v EA827

29 modelos vendidos en España. Entra en cada uno para ver todas sus averías y la lista de comprobación de compra.

Audi

Seat

Škoda

Volkswagen

Lo que aún no sabemos

No publicamos datos que no podamos respaldar con una fuente. Esto es lo que sigue pendiente.

  • No hemos encontrado ninguna fuente que documente consumo de aceite por los retenes de válvula ni problemas del respiradero del cárter en estos motores de 8 válvulas. El fallo de ventilación del cárter que recoge Gebrauchtwagenberater en el Golf IV es del 1.4 16v, que tiene otra ficha.
  • Ninguna fuente aclara si estos motores son de interferencia (válvulas que golpean los pistones si la correa se rompe): la gravedad de la rotura de correa se basa en lo que dicen Carwiki y Motor16 en general.
  • Los intervalos de cambio de correa que hemos encontrado no son específicos de cada código de motor: Carwiki habla de 90.000 a 180.000 km para el Golf IV según año y modelo, así que hay que consultar el libro de mantenimiento. Tampoco sabemos qué códigos concretos llevan la bomba de agua accionada por la correa.
  • No hay precios de reparación publicados en España para estos motores, salvo la referencia general de Motor16 para el kit de distribución con bomba de agua (400-700 €).
  • Las estadísticas de fiches-auto.fr proceden de muestras muy pequeñas (de 1 a 20 testimonios por motor y modelo), de propietarios, y no siempre indican el código de motor. Las usamos como indicio, no como frecuencia. En el Passat B5 con el 1.6 de 100 CV, 2 de 7 testimonios citan inyectores sustituidos, un dato que no hemos podido contrastar con otra fuente.
  • Las tablas de Wikipedia que hemos usado no siempre coinciden entre sí: la ficha del Córdoba marca el AFT como motor de 16 válvulas y la del Ibiza como de 8, y la tabla del Toledo III da 115 CV para el 1.6 MPI. Hemos seguido el artículo del EA827 y los modelos con tabla clara. La tabla del Touran I era difícil de interpretar y sus fechas conviene tomarlas como orientativas.
  • Para el Seat Alhambra I (2.0 sin años en Wikipedia) y para el Toledo III (sin años en su tabla) hemos usado el rango del Sharan I y del propio modelo, respectivamente. El Toledo II solo figura con el 1.6 de 74 kW en 1999-2000 en la tabla consultada; es probable que el motor siguiera en la gama después, pero no lo hemos confirmado.
  • La Transporter T4 monta el 2.0 AAC de 84 CV (1.984 cc y 2 válvulas por cilindro según la tabla de Wikipedia), pero las fuentes abiertas no dicen que pertenezca a la familia EA827; lo incluimos por cilindrada y configuración.
  • No hemos podido confirmar con años el 1.6 y el 2.0 de 8 válvulas en el Audi A4 B6 y B7, el Škoda Fabia I y el Škoda Superb I, que Wikipedia lista de forma genérica.
  • No hemos consultado las bases de llamadas a revisión (Safety Gate, KBA) para estos códigos de motor.

Compara el 1.6 y 2.0 8v EA827

Recambios de mantenimiento del 1.6 y 2.0 8v EA827

Las piezas que se cambian en las revisiones y en el cambio de distribución, buscadas para este motor. Confirma la referencia con la matrícula o el bastidor.

Enlaces de afiliado: si compras en estas tiendas, MotorFiable puede recibir una comisión sin coste para ti. Comprueba la compatibilidad con la matrícula o el bastidor antes de pedir. Enlaces de afiliado

¿Vas a comprar un coche con el 1.6 y 2.0 8v EA827?

Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.

¿Tienes un coche con este motor? Cuéntanos qué averías has tenido, a cuántos kilómetros y cuánto pagaste. Reporta tu avería.

Fuentes

Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.

  1. VW Golf IV (1J): Schwachstellen und KaufberatungGebrauchtwagenberater.de · Prensa del motor · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  2. Skoda Octavia II (1Z): Bekannte Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Prensa del motor · publicada 9 de abril de 2025 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  3. Seat Leon Mk1: Probleme, Schwachstellen, ErfahrungenGebrauchtwagenberater.de · Prensa del motor · publicada 7 de mayo de 2025 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  4. Fiabilité Skoda Octavia (1997-2004) - pannes moteur, boîte...Fiches-auto.fr · Foro de propietarios · consultada 2 de noviembre de 2026 · en francés
  5. Volkswagen EA827 engineWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  6. SEAT ToledoWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  7. VW New BeetleWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  8. Škoda Octavia IIWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  9. SEAT ExeoWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  10. Fiabilité Audi A3 (1996-2003) - pannes moteur, boîte...Fiches-auto.fr · Foro de propietarios · consultada 2 de noviembre de 2026 · en francés
  11. Fiabilité Volkswagen Golf V - pannes moteur, boîte, électronique...Fiches-auto.fr · Foro de propietarios · consultada 2 de noviembre de 2026 · en francés
  12. List of Volkswagen Group petrol enginesWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  13. List of discontinued Volkswagen Group petrol enginesWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  14. SEAT AlteaWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  15. VW Golf PlusWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  16. Volkswagen Jetta (A5)Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  17. Volkswagen Jetta (A4)Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  18. Volkswagen Golf Mk3Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  19. SEAT IbizaWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  20. SEAT CórdobaWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  21. VW Caddy (Typ 2K)Wikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  22. Volkswagen GolWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  23. Volkswagen FoxWikipedia (portugués) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en portugués
  24. Ford GalaxyWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  25. VW Golf VWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  26. SEAT LeónWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  27. Audi A3Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  28. VW Golf IVWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  29. VW BoraWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  30. Škoda Octavia IWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  31. Volkswagen Passat (B5)Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  32. Volkswagen SharanWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  33. Volkswagen Polo Mk3Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  34. Audi A4Wikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  35. VW Passat B5Wikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  36. VW Sharan IWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  37. VW T4Wikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  38. VW Golf IIIWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
  39. SEAT AlhambraWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
  40. VW Touran IWikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán