Saltar para o conteúdo
MotorFiable

F8QF8QtF8Q 630F8Q 632F9Q 780

Motor 1.9 D / dTi (F8Q): avarias e fiabilidade

Renault 1.9 D, 1.9 TD e 1.9 dTi (F8Q, F8Qt e F9Q con bomba de inyección) · Renault e Volvo

Os diesel 1.9 D, 1.9 TD e 1.9 dTi da Renault (F8Q, F8Qt e F9Q com bomba de injeção) têm fama de longevidade, mas as fichas dos proprietários repetem três pontos fracos: bomba de injeção e junta da cabeça no 1.9 D atmosférico, e correia de acessórios, EGR e turbo no dTi. O 1.9 dCi de common rail é outro motor.[1][2][3][4]

Índice de risco
52
Risco alto · o que é
Avarias documentadas
7
3 de gravidade alta ou crítica
Distribuição
Correia dentada (seca)
Ficha técnica[1][5][6]
Produção
1988–2006
8 modelos neste site

18 fontesComo trabalhamos

Que versões do 1.9 D / dTi comprar?

O nosso veredicto para cada versão, com base nas avarias documentadas.

  • 1.9 D 55/65 CV (F8Q, atmosférico de injeção indireta, 1988-2006)

    1988–2006 · 55–65 cv · F8Q, F8Q 630, F8Q 632

    Com precaução

    É considerado muito duradouro (a Wikipédia em francês fala de motores «indestrutíveis»), mas as fichas repetem a bomba de injeção (21 % das opiniões) e a cabeça ou a sua junta (10-14 %): convém verificar se ambas foram revistas ou substituídas e se não há fugas de líquido de refrigeração.[2][3][4][7]

  • Com precaução

    Não encontrámos dados de fiabilidade próprios do F8Qt: o Fiches-auto quase não o regista (2 opiniões no Mégane I). A Wikipédia em francês descreve-o como muito robusto, com unidades que ultrapassam os 300 000 km, mas partilha a base com o F8Q atmosférico, por isso convém rever a bomba, a cabeça e a distribuição.[1][4]

  • 1.9 dTi 80-100 CV (F9Q com bomba mecânica, injeção direta e turbo, 1997-2002)

    1997–2002 · 80–100 cv · F9Q 710, F9Q 716, F9Q 717, F9Q 780

    Com precaução

    As fichas coincidem em três pontos fracos: a correia de acessórios (se se desfiar, pode danificar a distribuição), a válvula EGR e o turbo ou a sua mangueira. Em 213 opiniões, a distribuição soma 11 % dos casos e a rotura do motor 5 %.[4][7][8][9]

Comprar: Sem avarias graves conhecidas ou já corrigidas nesta versão. Com precaução: Pode comprar-se se se verificar algo concreto: histórico, peça substituída ou campanha realizada. Evitar: Risco alto de avaria grave difícil de verificar ou prevenir.

Avarias conhecidas do 1.9 D / dTi

Ordenadas da mais para a menos importante (gravidade × frequência).

  1. 1Gravidade altaFrequência: FrequenteCabeça e blocoJunta e cabeça do motor danificadas (1.9 D atmosférico)O 1.9 D atmosférico (F8Q) é conhecido por problemas na cabeça do motor e na sua junta, sobretudo na primeira geração: somando as fichas do Fiches-auto, a cabeça aparece em 14 % das opiniões e a junta em 10 %, e a Wikipédia reconhece o defeito.
  2. 2Gravidade críticaFrequência: OcasionalOutrosBomba de vácuo do servo-travão: aspiração de óleo e perda de assistênciaNos Renault 1.9 D fabricados até dezembro de 1998, a bomba de vácuo do servo-travão podia aspirar óleo do motor, e a Renault substituiu-a numa campanha a partir de março de 1999. A DVSA britânica registou em 2002 outra campanha para os Volvo S40 e V40 1.9 diesel de 1999 e 2000.
  3. 3Gravidade altaFrequência: OcasionalDistribuiçãoCorreia de acessórios e de distribuição: rutura que pode destruir o motorNos diesel 1.9, a correia de distribuição e a de acessórios são um ponto delicado: nas fichas do dTi a distribuição soma 11 % dos casos e a rotura do motor 5 %. O Fiches-auto avisa que uma correia de acessórios desfiada pode chegar à distribuição e danificar o motor.
  4. 4Gravidade médiaFrequência: FrequenteInjeçãoBomba de injeção desgastada ou com fugas (arranque difícil, fumo)A bomba de injeção é a falha mais citada do 1.9 D atmosférico (F8Q): aparece em 39 % das opiniões do Clio II de 65 CV, 21 % das do Kangoo I e 14 % das do Mégane I. Uma bomba cansada dá arranques difíceis e fumo.
  5. 5Gravidade médiaFrequência: OcasionalTurboPerda de potência pela mangueira do turbo e desgaste do turbo (dTi)No 1.9 dTi, o Caradisiac documenta um defeito de fábrica: nos carros construídos até setembro de 2001 a mangueira do turbo pode soltar-se (mal fixada) e provocar uma perda clara de potência. O Fiches-auto cita ainda o turbo em 6 % das opiniões de dTi.
  6. 6Gravidade médiaFrequência: OcasionalAnticontaminaçãoVálvula EGR obstruída e perda de potência (1.9 dTi)A válvula EGR suja-se no 1.9 dTi: o Fiches-auto cita-a em 20 % das opiniões do Mégane I dTi de 80 CV e 15 % das do Kangoo I, e a Wikipédia em francês fala de sujidade rápida no Clio II. Reduz o ar que entra e faz o motor fumegar.
  7. 7Gravidade baixaFrequência: OcasionalLubrificaçãoExsudação e fugas de óleo do 1.9 DO 1.9 D atmosférico pode exsudar óleo depois dos 70 000 km, o que o Caradisiac classifica como sem gravidade; o Fiches-auto regista fugas ou consumo de óleo em 11 % das opiniões do Clio II e 9 % das do Mégane I.

Cores de gravidade: baixa, média, alta, crítica. Como as avaliamos

O que é o 1.9 D / dTi

O F8Q nasceu para o Renault 19 (1988) ao alterar o diâmetro e o curso do 1.6 D F8M até aos 1.870 cm³ (80 × 93 mm). É um diesel atmosférico de 8 válvulas, com injeção indireta em pré-câmara e cerca de 55-65 CV, com distribuição por correia dentada. Uma segunda geração do F8Q apareceu no final de 1997 no Kangoo I, para cumprir normas de emissões mais exigentes.[1][5][7]

A versão turbo F8Qt (até 95 CV DIN) foi montada no Mégane I, no Scénic I e nos Volvo S40/V40; a Wikipédia em francês descreve-a como muito robusta, com unidades que ultrapassam os 300 000 km. No outono de 1997, a Renault dotou o 1.9 dT de injeção direta com bomba mecânica e nasceu o 1.9 dTi (80 a 100 CV), o seu primeiro motor de injeção direta, estreado no Laguna I e depois montado no Mégane I, no Scénic I, no Clio II e no Kangoo I.[1][5][10]

Esta ficha cobre os F8Q, F8Qt e F9Q com bomba de injeção mecânica. O F9Q de injeção common rail (1.9 dCi, desde julho de 1999) partilha o bloco mas é outro motor, com as suas próprias avarias, e é tratado na ficha renault-1-9-dci.[1][5]

Fabricante
Renault
Família
Familia «F» de Renault: F8Q/F8Qt (inyección indirecta) y F9Q dTi (inyección directa con bomba); el F9Q dCi de rampa común está en renault-1-9-dci
Combustível
Diesel
Cilindrada
1 870 cm³
Cilindros
4
Alimentação
Atmosférico
Injeção
Injeção indireta
Distribuição
Correia dentada (seca)
Potência
55–100 cv
Produção
1988–2006
Marcas
Renault e Volvo

Ficha técnica[1][5][6]

O que mudou entre versões

  1. 1988–2006

    1.9 D 55/65 CV (F8Q, atmosférico de injeção indireta, 1988-2006)

    Diesel atmosférico de injeção indireta com pré-câmara: 65 CV de origem e uma variante de 55 CV desde os anos 90. A Wikipédia em francês distingue uma primeira geração, que arrastava a cabeça e a junta fracas do F8M, e uma segunda desde o final de 1997 (Kangoo I) que, segundo o artigo, as corrigiu.[1][5]

  2. 1991–2001

    1.9 TD/dT 90-95 CV (F8Qt, turbo de injeção indireta, 1991-2001)

    Versão turboalimentada do F8Q de injeção indireta: 95 CV DIN segundo a Wikipédia em francês e 90 CV na tabela da Wikipédia em alemão para o Mégane I. Foi montada no Mégane I, no Scénic I e nos Volvo S40/V40.[1][11][12]

  3. 1997–2002

    1.9 dTi 80-100 CV (F9Q com bomba mecânica, injeção direta e turbo, 1997-2002)

    O 1.9 dT passa a injeção direta com bomba mecânica no outono de 1997: é o primeiro motor de injeção direta da Renault, estreado no Laguna I (98 CV) e oferecido depois com 80 e 100 CV no Mégane I, no Scénic I, no Clio II e no Kangoo I. Acabou substituído pelo 1.9 dCi de common rail, que tem outra ficha.[1][6][13][14][15]

Carros que montam o 1.9 D / dTi

8 modelos vendidos na Europa. Entre em cada um para ver todas as suas avarias e a lista de verificação de compra.

Renault

Suzuki

Volvo

Compare o 1.9 D / dTi

Peças de manutenção do motor 1.9 D / dTi

As peças que se substituem nas revisões e na mudança da distribuição, pesquisadas para este motor. Confirme a referência com a matrícula ou o número de quadro.

Links de afiliado: se comprar nestas lojas, o MotorFiable pode receber uma comissão sem custo para si. Verifique a compatibilidade com a matrícula ou o número de quadro antes de encomendar. Links de afiliado

Vai comprar um carro com o 1.9 D / dTi?

Só o colocaremos em contacto com um parceiro se o autorizar no formulário.

Tem um carro com este motor? Conte-nos que avarias teve, a quantos quilómetros e quanto pagou. Comunique a sua avaria.

Fontes

Cada dado desta página liga à sua fonte. Se encontrar um erro, avise-nos.

  1. Moteur F (Renault)Wikipédia (francés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  2. Renault Clio IIWikipédia (francés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  3. Fiabilité Renault Clio 2 : pannes et avis des propriétairesFiches-auto.fr · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  4. Fiabilité Renault Mégane 1 (1995-2002) : pannes et avis des propriétairesFiches-auto.fr · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  5. Renault F-Type engineWikipedia (inglés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em inglês
  6. Renault Clio IIWikipedia (alemán) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em alemão
  7. Fiabilité Renault Kangoo (1997-2007) : pannes et avis des propriétairesFiches-auto.fr · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  8. Fiabilité Renault Scénic 1 (1996-2003) : pannes et avis des propriétairesFiches-auto.fr · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  9. Fiabilité Renault Laguna 1 (1994-2001) : pannes et avis des propriétairesFiches-auto.fr · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  10. Achat d'occasion : faut-il éviter le moteur 1.9 dCi F9Q chez Renault ?Planète Renault · Imprensa automóvel · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  11. Renault Mégane IWikipedia (alemán) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em alemão
  12. Volvo S40Wikipedia (inglés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em inglês
  13. Renault Laguna IWikipedia (alemán) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em alemão
  14. Renault Mégane IWikipédia (francés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  15. Renault Scénic IWikipédia (francés) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em francês
  16. Renault KangooWikipedia (alemán) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em alemão
  17. Suzuki SamuraiWikipedia · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em inglês
  18. Suzuki SamuraiWikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 2 de novembro de 2026 · em espanhol