Odeur de carburant chez Toyota : causes par modèle et moteur

Pannes documentées, de la plus à la moins importante

Gravité × fréquence. Sous chacune, sur quels modèles Toyota elle apparaît.

- Gravité critiqueFréquence: Fréquent2.0 et 2.5 HybridDéfaillance de la pompe à carburant basse pression : perte de puissance et risque d'incendieOui : une pompe à carburant basse pression dont la roue (rotor) est défectueuse (Denso) touche des millions de Toyota et Lexus, dont les Corolla, C-HR, RAV4 et Camry équipés de ces moteurs. Elle peut provoquer une perte de puissance ou un calage, et dans l'UE il existe en outre un risque de fuite et d'incendie sur les Corolla, C-HR et Auris de 2018-2022.
Sur C-HR I, Camry, Corolla Cross et RAV4 V
- Gravité moyenneFréquence: Très fréquente1.4 HDiInjecteurs qui perdent leur étanchéité et laissent échapper du gazoleLe point faible le plus cité du 1.4 HDi, ce sont ses injecteurs : avec le temps, ils peuvent perdre leur étanchéité et laisser échapper du gazole, ce qui se remarque généralement par une odeur de gazole dans la voiture. Le défaut apparaît sur les deux puissances les plus courantes (68 et 70 ch) et, dans les deux cas, il est signalé comme la principale faiblesse du moteur.
Sur Aygo I
- Gravité élevéeFréquence: OccasionnelleToyota Corolla XFissure de l'unité de contrôle des émissions par évaporation du réservoir : fuite de carburant réservoir pleinToyota a rappelé en 2016 près de trois millions de voitures fabriquées entre avril 2006 et août 2015, dont la Corolla, pour une possible fissure de l'unité de contrôle des émissions par évaporation (le « canister ») fixée au réservoir. Réservoir plein, du carburant peut s'échapper ; Safety Gate ajoute le risque d'incendie.
- Gravité élevéeFréquence: RareToyota Proace MaxTuyau de retour de carburant du Toyota Proace Max : manchons en caoutchouc mal vulcanisésEn 2026, Toyota a rappelé 26 Proace Max au Royaume-Uni parce que le tuyau de retour de carburant de certaines unités est sorti d'usine avec des tronçons de caoutchouc mal vulcanisés, ce qui peut affaiblir les raccords et provoquer des fuites de carburant.

Par modèle Toyota

Ouvrez le vôtre pour ne voir que les pannes qui le concernent, par moteur et par année.

Moteurs et boîtes concernés

Questions fréquentes

Odeur de carburant sur une Toyota : de quoi peut-il s'agir ?

Sur 7 modèles de Toyota, il y a 4 pannes documentées qui provoquent ce symptôme (odeur de carburant). Les plus importantes : défaillance de la pompe à carburant basse pression : perte de puissance et risque d'incendie, injecteurs qui perdent leur étanchéité et laissent échapper du gazole et fissure de l'unité de contrôle des émissions par évaporation du réservoir : fuite de carburant réservoir plein. Chaque panne a sa fiche avec les années et versions concernées, la cause et la façon de la vérifier.

Quels modèles de Toyota ont le plus de pannes avec ce symptôme ?

Toyota Aygo I (1 panne), Toyota Corolla X (1 panne), Toyota C-HR I (1 panne) et Toyota RAV4 V (1 panne).

Quels moteurs de Toyota le provoquent ?

1.4 HDi (1 panne) et 2.0 et 2.5 Hybrid (1 panne).