Problemas del Porsche 911 996 (1997–2005)
El único motor del Porsche 911 996 que hemos documentado, el Porsche M96/M97, tiene averías de gravedad alta o crítica en las versiones que monta. Nuestro veredicto para las versiones que monta: «Con precaución».[1][2][3][4]
Fuera del motor: Fuera del motor, las guías de compra del 996 (1997-2005) coinciden en cinco puntos: radiadores y condensadores del aire acondicionado obstruidos, desagües de la capota que llevan agua a las centralitas en el Cabrio, embrague de vida corta, suspensión desgastada y tubos de freno corroídos. La carrocería, en cambio, apenas se oxida.[1][4][5]
Nota del Porsche 911 996: fiabilidad aceptable
Calculada solo con 14 averías documentadas y sus fuentes: pesan más las averías más graves y frecuentes. Cómo se calcula
- Motor5,09 averías
- Caja de cambios7,91 avería
- Suspensión7,91 avería
- Frenos7,91 avería
- Neumáticos y ruedas10,0Sin averías documentadas
- Dirección10,0Sin averías documentadas
- Sistema eléctrico7,91 avería
- Faros y luces10,0Sin averías documentadas
- Electrónica y multimedia10,0Sin averías documentadas
- Climatización7,91 avería
- Carrocería e interior10,0Sin averías documentadas
- Airbags y seguridad10,0Sin averías documentadas
Puesto 71 de 111 entre las berlinas con evidencia sólida. Ver el ranking
Los puntos débiles del Porsche 911 996
- 1Gravedad crítica: Rotura del cojinete del eje intermedio (IMS) del M96/M97Motor Porsche M96/M97
- 2Gravedad crítica: Cilindros rayados (bore scoring) y «Kolbenkipper» en el M96/M97Motor Porsche M96/M97
- 3Gravedad crítica: Bloques porosos y camisas fisuradas o desplazadas en los primeros M96Motor Porsche M96/M97
- 4Gravedad alta: Bomba de agua con turbina compuesta que se deshace y atasca el refrigeranteMotor Porsche M96/M97
- 5Gravedad alta: Desagües de la capota obstruidos: agua bajo el asiento y centralitas dañadas (cabrio)Sistema eléctrico
Motor documentado
La primera etiqueta es la avería más grave que afecta a ese motor en este coche; la segunda, nuestro veredicto para las versiones que monta. El índice de riesgo de cada motor se calcula solo con las averías que afectan a este coche (cómo lo calculamos). Solo mostramos los motores que hemos documentado con fuentes: si el tuyo no aparece, aún no lo hemos analizado. Ver todos los motores
Ver qué comprobar antes de comprarFuera del motor
Porsche M96 y M97 (bóxer de seis cilindros atmosférico, 2,5 a 3,8 litros) · Gasolina
- Denominaciones
- Carrera 3.4 · Carrera 4 3.4 · Carrera 3.6 · Carrera 4S 3.6
- Averías que le afectan
- 9 · 4 de gravedad alta o crítica
Veredicto de las versiones que monta
3.4 Carrera 300 CV (M96.01/.02/.04, 1997-2001)1997–2001 · 300 CV · M96.01, M96.02, M96.04
Con precauciónAuto motor und sport sitúa los daños de motor sobre todo antes del restyling y RennsportKC aconseja evitar los 996 de 1999 por camisas y culatas fisuradas; el IMS de doble fila de 1997-1999 falla menos que el posterior.[1][2][3]
3.6 Carrera 320 CV (M96.03, 2002-2005)2002–2005 · 320 CV · M96.03
Con precauciónLleva el cojinete IMS monofila de mayor riesgo (2000-2005, según Flat Six Innovations) y Motorious lo considera algo más propenso a rayar los cilindros que el 3.4; hace falta prueba de IMS actualizado y revisión con boroscopio.[3][4]
Averías que afectan al 911 996
- Gravedad críticaFrecuencia: OcasionalDistribuciónRotura del cojinete del eje intermedio (IMS) del M96/M97Sí: el cojinete del eje intermedio (IMS) puede romperse y destruir el motor. La Wikipedia recoge tasas de fallo de hasta el 8 % reveladas en la demanda colectiva Eisen sobre el 996; el riesgo se concentra en los M96 de 2000-2005 con cojinete monofila y es menor, pero real, en el cojinete grande no reparable del M97.
- Gravedad críticaFrecuencia: OcasionalCulata y bloqueCilindros rayados (bore scoring) y «Kolbenkipper» en el M96/M97Sí: en los M96 y M97 de 3,4, 3,6 y 3,8 litros las paredes de los cilindros pueden rayarse, con un tic a bajo régimen, humo azul y consumo de aceite; se confirma con un boroscopio y, si es grave, exige reconstruir el motor. Las fuentes discrepan en cuántos motores afecta.
- Gravedad críticaFrecuencia: OcasionalCulata y bloqueBloques porosos y camisas fisuradas o desplazadas en los primeros M96Sí, en los primeros M96: la Wikipedia recoge camisas de cilindro fisuradas o desplazadas y bloques porosos que mezclaban aceite y refrigerante, corregidos con un rediseño menor a finales de 1999. Stuttcars los sitúa en los 2.5 de 1997-1999 y RennsportKC aconseja evitar los 996 de 1999.
- Gravedad altaFrecuencia: OcasionalRefrigeraciónBomba de agua con turbina compuesta que se deshace y atasca el refrigeranteSí: la turbina de material compuesto de la bomba de agua de fábrica puede romperse y repartir fragmentos por el circuito, atascando los conductos de las culatas, creando puntos calientes y, según Flat Six Innovations, pudiendo llegar a fisurar culatas.
- Gravedad mediaFrecuencia: FrecuenteLubricaciónFuga del retén trasero del cigüeñal (RMS) en el M96/M97Sí: el retén trasero del cigüeñal (RMS) pierde aceite con frecuencia en los 996, Boxster y 997.1. Suele empezar como un sudado en la campana del cambio y puede manchar el embrague; el rediseño con retén de PTFE de Porsche redujo mucho las fugas.
- Gravedad mediaFrecuencia: FrecuenteLubricaciónFallo del separador de aire-aceite (AOS): humo azul y consumo de aceiteSí: el separador de aire-aceite (AOS) y sus mangueras se degradan con el calor y dejan pasar aceite a la admisión, con humo azul, ralentí irregular y consumo de aceite; en el peor caso hay hidrobloqueo. Es una pieza barata, pero engorrosa de cambiar.
- Gravedad mediaFrecuencia: FrecuenteRefrigeraciónFugas de refrigerante: depósito de expansión de plástico, tubos y racoresSí: el depósito de expansión de plástico del M96, situado en el maletero trasero del Boxster, se fisura con el calor, y los tubos y racores del circuito de refrigeración envejecen y gotean; Auto Bild dice que el problema de refrigerante se agrava en el 997.
- Gravedad mediaFrecuencia: OcasionalDistribuciónDesgaste de las zapatas del tensor VarioCam y de las cadenas de distribución del 996Sí, en el 996: las zapatas del ajustador de levas VarioCam, que tensan la cadena, se desgastan antes de tiempo, igual que las cadenas cuarta y quinta. RennsportKC aconseja cambiarlas hacia las 100.000 millas (unos 160.000 km); Flat Six Innovations avisa si la desviación de levas supera unos 4 grados.
- Gravedad bajaFrecuencia: FrecuenteEncendidoBobinas de encendido agrietadas por el calor y fallos de encendidoSí: las bobinas de encendido del M96/M97 se agrietan con la edad y el calor del motor y del escape, y provocan fallos de encendido. Auto Bild señala que en el 997 van además bajas y expuestas a salpicaduras de agua.
Ficha del 911 996 Porsche M96/M97Todas las versiones y averías del Porsche M96/M97
Averías del Porsche 911 996 fuera del motor
Suspensión, frenos, neumáticos, electrónica y el resto del coche. Afectan con cualquier motor.
Checklist para comprar un Porsche 911 996 usado
Mira en el anuncio o en la documentación qué motor lleva el coche y repasa su bloque. Cada punto sale de una avería documentada; puedes ir marcándolos mientras lo revisas.
Si lleva el Porsche M96/M97 (1997–2005)
Rotura del cojinete del eje intermedio (IMS) del M96/M97
Gravedad críticaCilindros rayados (bore scoring) y «Kolbenkipper» en el M96/M97
Gravedad críticaFuga del retén trasero del cigüeñal (RMS) en el M96/M97
Gravedad mediaRecambios de desgaste para el Porsche 911 996
Frenos, escobillas, filtro de habitáculo y batería, buscados para este modelo. La referencia exacta depende del motor y del año: confírmala con la matrícula o el bastidor.
Pastillas de freno
Discos de freno
Escobillas limpiaparabrisas
Filtro de habitáculo
Batería
Enlaces de afiliado: si compras en estas tiendas, MotorFiable puede recibir una comisión sin coste para ti. Comprueba la compatibilidad con la matrícula o el bastidor antes de pedir. Enlaces de afiliado
¿Vas a comprar un Porsche 911 996?
- Consulta el historial antes de comprarKilómetros, ITV, cargas y siniestros del coche que te interesa, a partir de la matrícula o el bastidor.
- Protégete con una garantía ampliadaUna garantía mecánica puede cubrir el motor y la caja si compras un coche con riesgo conocido.
- Te conseguimos el mejor precio de tallerPedimos presupuesto a los talleres de tu zona y te pasamos el más barato. Sin compromiso: solo cobramos un 5 % de comisión.
Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.
¿Tienes un Porsche 911 996? Cuéntanos qué averías has tenido, a cuántos kilómetros y cuánto pagaste. Reporta tu avería.
Preguntas frecuentes
¿Es fiable el Porsche 911 996?
El único motor del Porsche 911 996 que hemos documentado, el Porsche M96/M97, tiene averías de gravedad alta o crítica en las versiones que monta. Nuestro veredicto para las versiones que monta: «Con precaución». Fuera del motor, las guías de compra del 996 (1997-2005) coinciden en cinco puntos: radiadores y condensadores del aire acondicionado obstruidos, desagües de la capota que llevan agua a las centralitas en el Cabrio, embrague de vida corta, suspensión desgastada y tubos de freno corroídos. La carrocería, en cambio, apenas se oxida.
¿Qué problemas tiene el Porsche 911 996 aparte del motor?
Fuera del motor, las guías de compra del 996 (1997-2005) coinciden en cinco puntos: radiadores y condensadores del aire acondicionado obstruidos, desagües de la capota que llevan agua a las centralitas en el Cabrio, embrague de vida corta, suspensión desgastada y tubos de freno corroídos. La carrocería, en cambio, apenas se oxida. Las averías documentadas más importantes son: desagües de la capota obstruidos: agua bajo el asiento y centralitas dañadas (cabrio) (sistema eléctrico, gravedad alta), corrosión de los tubos rígidos de freno (frenos, gravedad alta), radiadores y condensadores del aire acondicionado obstruidos y corroídos por hojas y suciedad (climatización, gravedad media) y desgaste del embrague y ruido del volante bimasa en el 996 manual (caja de cambios y embrague, gravedad media).[1][4][5]
¿Qué averías tiene el Porsche 911 996?
Las más importantes por gravedad y frecuencia, en los motores que hemos documentado, son: rotura del cojinete del eje intermedio (IMS) del M96/M97 (Porsche M96/M97, gravedad crítica), cilindros rayados (bore scoring) y «Kolbenkipper» en el M96/M97 (Porsche M96/M97, gravedad crítica), bloques porosos y camisas fisuradas o desplazadas en los primeros M96 (Porsche M96/M97, gravedad crítica), bomba de agua con turbina compuesta que se deshace y atasca el refrigerante (Porsche M96/M97, gravedad alta) y fuga del retén trasero del cigüeñal (RMS) en el M96/M97 (Porsche M96/M97, gravedad media).
¿Cuál es el mejor año del Porsche 911 996 para comprar?
Según nuestra nota por año, los mejores son 2005, 2004, 2003 y otros 1 años con la misma nota (5,7/10); el que peor nota tiene es 1997 (5,6/10). La nota de cada año cuenta solo los motores que se vendían ese año y las averías que afectan a esas unidades: entra en cada año para ver qué cambia.
Fuentes
Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.
- Porsche 996 (1997-2006) Kaufberatung: Stärken & Schwächenauto motor und sport · Prensa del motor · publicada 11 de diciembre de 2018 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
- 996 Buyer's GuideRennsportKC · Otra fuente · publicada 10 de marzo de 2011 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- What are the most common 996 Issues?Flat Six Innovations · Otra fuente · publicada 23 de noviembre de 2025 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 911 996 Buying GuideMotorious · Prensa del motor · publicada 17 de octubre de 2018 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 911 (996) Buyers' GuideGoodwood Classic Solutions · Prensa del motor · publicada 15 de mayo de 2024 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 996Wikipedia · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- List of Porsche enginesWikipedia · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 996Wikipedia (alemán) · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en alemán
- 1st Generation Porsche Boxster 986 Buyer's GuideStuttcars.com · Prensa del motor · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- The Definitive Guide To Porsche 997 Engines (M96.05, M97, MA1)FCP Euro · Otra fuente · publicada 16 de enero de 2024 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 986 Boxster: First-Generation Buying GuideRenn Driver · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- What are the most common 997 Issues?Flat Six Innovations · Otra fuente · publicada 23 de noviembre de 2025 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche Cayman and Boxster Common Problems: A Specialist Field GuideForeign Automotive · Otra fuente · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- How common is the RMS Failure?Flat Six Innovations · Otra fuente · publicada 23 de noviembre de 2025 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés
- Porsche 987: The Cayman and Boxster Generation GuideRenn Driver · Otra fuente · publicada 1 de noviembre de 2026 · consultada 2 de noviembre de 2026 · en inglés