Sospensioni, sterzo, freni e ruote
Guasti del servofreno: sintomi, costi e modelli interessati
Abbiamo documentato 99 guasti del servofreno in 4 motori e 88 auto, che interessano 116 modelli di auto del nostro database. I più importanti per gravità e frequenza: perdita di assistenza alla frenata per danni alla pompa del vuoto (1.2 PureTech), filtro della pompa tandem ostruito e perdita dell'assistenza alla frenata (Kia Sportage IV) e guasto dell'attuatore dei freni (pedale duro, perdita di servoassistenza) (1.8 Hybrid).
Come funziona e perché si guasta
Servofreno e pompa del vuoto
Il servofreno moltiplica la forza che eserciti con il piede sul pedale. In molti motori (soprattutto diesel e benzina turbo a iniezione diretta) il vuoto di cui ha bisogno è generato da una pompa del vuoto meccanica; se si guasta, il pedale si indurisce e bisogna premere molto più forte per frenare.
Cosa fare
Se il pedale del freno diventa duro o l'auto frena meno del normale, fermati appena puoi e non continuare a guidare: è un guasto di sicurezza. Verifica con il numero di telaio se la tua auto è inclusa in qualche richiamo per la pompa del vuoto.
Spiegazione generale di MotorFiable. I guasti specifici di ogni motore e auto, con le relative fonti, si trovano nelle schede collegate.
Sintomi più comuni
I sintomi che ricorrono di più nei guasti del servofreno documentati. Apri ciascuno per vedere quali altri guasti lo provocano.
Guasti del servofreno per motore
Dal più al meno importante (gravità × frequenza). Ogni scheda indica versioni e anni interessati, sintomi, costi e come verificarlo.
- 1Gravità criticaFrequenza: Molto frequente1.2 PureTechPerdita di assistenza alla frenata per danni alla pompa del vuotoSugli 1.2 PureTech turbo costruiti tra il 2013 e il 2018, i residui della cinghia possono danneggiare la pompa del vuoto che alimenta il servofreno e ridurre l'assistenza alla frenata. Ci sono stati due richiami gratuiti (2020 e 2022); conviene verificare che siano stati eseguiti.
- 2Gravità criticaFrequenza: Occasionale1.8 HybridGuasto dell'attuatore dei freni (pedale duro, perdita di servoassistenza)Sì, è un guasto documentato sulla Prius III: il diaframma dell'accumulatore dell'attuatore dei freni può degradarsi e irrigidire molto il pedale, costringendo a frenare con molta più forza. Toyota ha avviato una campagna nel 2013; ci sono anche segnalazioni di proprietari con l'attuatore guasto ormai fuori garanzia.
- 3Gravità altaFrequenza: Occasionale1.0 T-GDITubo del vuoto del servofreno posato male (Hyundai i20 1.0 T-GDI, 2015-2020)Nel 2026 è stato pubblicato un avviso europeo per le Hyundai i20 con motore 1.0 T-GDI prodotte tra agosto 2015 e settembre 2020: un tubo del vuoto posato male può vibrare e creparsi, con minore efficacia della frenata. È una campagna preventiva; non risulta quante auto abbiano avuto un guasto.
- 4Gravità altaFrequenza: OccasionaleSmartstream 1.6 T-GDiPompa del vuoto del servofreno danneggiata all'avviamento (Tucson 1.6 T-GDi 48V e Sportage, 2022-2023)Un richiamo europeo del 2025 avverte che, sulle Tucson 1.6 T-GDi 48V prodotte tra settembre 2022 e il 2023, la pompa del vuoto del servofreno può danneggiarsi all'avviamento; la Kia Sportage delle stesse date ha un avviso simile. È preventivo: non risulta un numero di guasti reali.
Motori con guasti del servofreno
Guasti del servofreno per auto
Guasti documentati su auto specifiche, che colpiscono con qualsiasi motore. Dal più al meno importante.
- 1Gravità criticaFrequenza: Molto frequenteKia Sportage IVFiltro della pompa tandem ostruito e perdita dell'assistenza alla frenataSì: una campagna del KBA di ottobre 2023 segnala che il filtro della pompa tandem delle Sportage prodotte tra il 2018 e il 2020 ha un difetto di progettazione che può far guastare il servofreno e irrigidire il pedale del freno.
- 2Gravità criticaFrequenza: OccasionaleAlfa Romeo MiToDifetto del connettore del tubo del servofreno sulle MiTo prodotte nel 2012Una campagna del 2012 ha riguardato le MiTo prodotte tra il 1º giugno e il 30 settembre 2012: un connettore del tubo del servofreno poteva cedere e lasciare il freno senza assistenza del vuoto. Il registro consultato è quello del Regno Unito (268 auto); non sappiamo quanti esemplari abbia riguardato in Spagna.
- 3Gravità criticaFrequenza: OccasionaleAudi A6 C7Servofreno danneggiato da olio entrato dai tubi del vuoto (campagna del 2012)Safety Gate/RAPEX ha diffuso nel settembre 2014 (avviso 37/2014) un richiamo per le Audi A6 Avant e Allroad (C7) costruite tra marzo e dicembre 2012: in casi isolati può entrare olio nel servofreno dai tubi del vuoto, danneggiarne la membrana e ridurre la forza frenante.
- 4Gravità criticaFrequenza: OccasionaleAudi e-tronGuasto del servofreno elettromeccanico e corrosione dell'unità di pressione del freno (ABS/ESC)Nel 2021 Audi ha richiamato due lotti della e-tron per il servofreno elettromeccanico (2.303 auto, campagna 47R1) e per la corrosione dell'unità di pressione del freno (361, campagna 47R7). Entrambi possono compromettere servofreno, ABS ed ESC e allungare lo spazio di frenata.
- 5Gravità criticaFrequenza: OccasionaleAudi e-tronVite dell'asta tra il pedale del freno e il servofreno che può allentarsiAudi ha richiamato prima un piccolo lotto di e-tron del 2019 (campagna 46P6) e, nel 2026, circa 96.000 e-tron e Q8 e-tron in tutto il mondo per il collegamento avvitato dell'asta tra il pedale del freno e il servofreno, che può allentarsi. Il controllo e il serraggio sono gratuiti.
- 6Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW Serie 2 Active Tourer U06Saldatura difettosa dell'albero cavo del servofreno (servomotore del sistema frenante)BMW ha richiamato nel 2025 (allerta Safety Gate SR/00053/25) diversi modelli, tra cui la Serie 2 con sigla U2AT, perché l'albero cavo del servomotore del freno poteva essere saldato male e rompersi a pressione elevata. Nel Regno Unito la DVSA conta solo 3 Active Tourer prodotte tra marzo 2023 e luglio 2024.
- 7Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X1 U11Saldatura difettosa dell'albero cavo del servofreno (servomotore del sistema frenante)BMW ha richiamato nel 2025, con allerta su Safety Gate, le X1 e iX1 (e altri modelli) prodotte tra luglio 2022 e novembre 2024 perché l'albero cavo del servomotore del freno poteva essere saldato male e rompersi con una pressione di frenata elevata: il pedale richiederebbe più forza, la frenata si allungherebbe e ABS e DSC perderebbero assistenza.
- 8Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X5 G05Perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)BMW ha richiamato auto prodotte da giugno 2022, tra cui la X5, perché il sistema di frenata integrato può perdere in modo inatteso l'assistenza idraulica: bisogna premere il pedale con più forza, la frenata si allunga e ABS e controllo di stabilità possono non funzionare. Nel 2021 c'era stata un'altra campagna per l'unità idraulica di quel sistema.
- 9Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X5 G05Saldatura difettosa dell'asse cavo del servofrenoA gennaio 2025 il Safety Gate ha pubblicato un richiamo BMW per il servofreno: il suo asse cavo non è saldato bene e la saldatura può cedere con un'alta pressione di frenata. Riguarda auto prodotte tra luglio 2022 e novembre 2024 (X5, X6 e X7 comprese), allunga la frenata e lascia senza assistenza ABS e DSC.
- 10Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X6 G06Perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)BMW ha richiamato auto prodotte da giugno 2022, tra cui la X6, perché il sistema di frenata integrato può perdere in modo inatteso l'assistenza idraulica: bisogna premere il pedale con più forza, la frenata si allunga e ABS e controllo di stabilità possono non funzionare. Nel 2021 c'era stata un'altra campagna per l'unità idraulica di quel sistema.
- 11Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X6 G06Saldatura difettosa dell'asse cavo del servofrenoA gennaio 2025 il Safety Gate ha pubblicato un richiamo BMW per il servofreno: il suo asse cavo non è saldato bene e la saldatura può cedere con un'alta pressione di frenata. Riguarda auto prodotte tra luglio 2022 e novembre 2024 (X5, X6 e X7 comprese), allunga la frenata e lascia senza assistenza ABS e DSC.
- 12Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X7 G07Perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)BMW ha richiamato auto prodotte da giugno 2022, tra cui la X7, perché il sistema di frenata integrato può perdere in modo inatteso l'assistenza idraulica: bisogna premere il pedale con più forza, la frenata si allunga e ABS e controllo di stabilità possono non funzionare. Nel 2021 c'era stata un'altra campagna per l'unità idraulica di quel sistema.
- 13Gravità criticaFrequenza: OccasionaleBMW X7 G07Saldatura difettosa dell'asse cavo del servofrenoA gennaio 2025 il Safety Gate ha pubblicato un richiamo BMW per il servofreno: il suo asse cavo non è saldato bene e la saldatura può cedere con un'alta pressione di frenata. Riguarda auto prodotte tra luglio 2022 e novembre 2024 (X5, X6 e X7 comprese), allunga la frenata e lascia senza assistenza ABS e DSC.
- 14Gravità criticaFrequenza: OccasionaleCitroën C3 Aircross IRottura della pompa del vuoto del servofreno per lubrificazione insufficiente (perdita di servoassistenza alla frenata)In un ampio arco di C3 Aircross I prodotte tra febbraio 2017 e novembre 2019, Citroën ha rilevato che la pompa del vuoto del servofreno può essere lubrificata in modo insufficiente e rompersi, riducendo la servoassistenza alla frenata e irrigidendo il pedale.
- 15Gravità criticaFrequenza: OccasionaleCitroën C4 CactusRottura della pompa del vuoto del servofreno per lubrificazione insufficiente (perdita di assistenza alla frenata)Citroën ha richiamato le C4 Cactus prodotte tra febbraio 2017 e novembre 2019 perché la pompa del vuoto del servofreno può essere lubrificata in modo insufficiente e rompersi, riducendo l'assistenza alla frenata e indurendo il pedale.
- 16Gravità criticaFrequenza: OccasionaleCitroën C5 AircrossRottura della membrana del servofreno (Mastervac) per sovrapressione (produzione settembre-ottobre 2019)Citroën ha richiamato le C5 Aircross prodotte a settembre e ottobre 2019 perché una sovrapressione può lacerare la membrana del servofreno (Mastervac), riducendo l'assistenza alla frenata.
- 17Gravità criticaFrequenza: OccasionaleFiat Doblò IIConnettore del tubo del vuoto del servofreno che può rompersi (Doblò del 2012)Fiat ha richiamato le Doblò (e altri modelli del marchio, come la Qubo) prodotte tra giugno e settembre 2012 perché un connettore del tubo del servofreno poteva cedere e far perdere l'assistenza del vuoto, obbligando a premere il pedale con più forza. Si corregge installando un tubo nuovo.
- 18Gravità criticaFrequenza: OccasionaleFiat QuboConnettore del tubo del vuoto del servofreno che può rompersi (Qubo del 2012)Fiat ha richiamato le Qubo prodotte tra giugno e settembre 2012 perché un connettore del tubo del servofreno poteva guastarsi e causare la perdita dell'assistenza del vuoto, con maggiore sforzo sul pedale. La campagna (DVSA R/2012/139) si risolve montando un tubo nuovo.
- 19Gravità criticaFrequenza: OccasionaleFord Kuga IValvola di ritegno della pompa del vuoto del servofrenoLe Kuga costruite tra il 1° novembre 2008 e il 12 marzo 2009 possono montare una valvola di ritegno difettosa che lascia il servofreno senza assistenza sufficiente. C'è stata una campagna di sostituzione gratuita di circa 30 minuti.Riparazione: 0 €
- 20Gravità criticaFrequenza: OccasionaleFord RangerPerdita di assistenza del servofreno, con maggiore corsa del pedale e frenata più lungaLa campagna 225S77 riguarda i Ranger prodotti tra il 27 giugno 2024 e il 24 giugno 2025: l'assistenza del servofreno può venire meno, quindi il pedale ha una corsa maggiore e l'auto richiede più spazio per fermarsi. Safety Gate lo classifica come rischio grave di incidente.
- 21Gravità criticaFrequenza: OccasionaleFord Transit CustomClip del perno del pedale del freno fuori specifica: il pedale può staccarsi dal servofrenoNel 2013 è stato segnalato che i primi Transit Custom (costruiti tra fine settembre 2012 e inizio febbraio 2013) avevano una clip a R del perno del pedale del freno non conforme alla specifica del materiale, che poteva staccarsi lasciando il pedale scollegato dal servofreno e senza frenata.
- 22Gravità criticaFrequenza: OccasionaleHonda FR-VServofreno con difetto di fabbricazione che riduce o annulla l'assistenza alla frenataSolo in una serie breve: nel 2013 Honda ha richiamato nel Regno Unito le FR-V costruite tra gennaio e novembre 2006 perché un difetto di fabbricazione del servofreno poteva ridurre o annullare l'assistenza alla frenata e allungare gli spazi di arresto. Si controlla il servo e si sostituisce se serve.
- 23Gravità criticaFrequenza: OccasionaleHyundai i40Perdita di assistenza del servofreno per la pompa del vuoto in tandemSì: da aprile 2023 la DVSA registra un richiamo (riferimento 21D036) per 187 i40 britanniche prodotte tra dicembre 2018 e maggio 2019, per una possibile perdita di assistenza alla frenata. Si controllano la cinghia e il filtro a rete della pompa e la si sostituisce se è difettosa.
- 24Gravità criticaFrequenza: OccasionaleHyundai ix35Possibile difetto della pompa del vuoto del servofrenoSì. Nel 2012 Hyundai ha richiamato in assistenza più di 2.200 esemplari della ix35 per un possibile difetto della pompa del vuoto del servofreno, il componente che moltiplica la forza che il conducente applica al pedale del freno.
- 25Gravità criticaFrequenza: OccasionaleJeep Wrangler JLErrore software del modulo del sistema frenante con assistenza alla frenata insufficiente (anno modello 2021)Sì: un avviso di Safety Gate di marzo 2021 (campagna Y09) riguarda le Wrangler JL dell'anno modello 2021 perché il modulo del sistema frenante può avere un errore software che riduce l'assistenza in una frenata di emergenza.
- 26Gravità criticaFrequenza: OccasionaleKia Optima IVGuasto della pompa del vuoto in tandem del servofreno per il filtro a rete ostruitoSì: la DVSA britannica ha registrato nel 2023 un richiamo (riferimenti 220S15 e 221048) che include le Optima prodotte tra ottobre 2018 e settembre 2020: il filtro a rete della pompa in tandem può ostruirsi, la pompa del vuoto può guastarsi e la frenata può allungarsi per mancanza di assistenza.
- 27Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMazda CX-5 IPerdita di forza frenante per guasto della pompa del vuoto del servofrenoSì: una parte delle CX-5 di prima generazione prodotte nel 2016 è stata richiamata perché la pompa del vuoto che sostiene il servofreno può guastarsi, riducendo la forza frenante disponibile e costringendo a premere il pedale con molta più forza.
- 28Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz Clase B W246Servofreno con assistenza ridotta per un raccordo difettoso del tubo del vuotoSu esemplari prodotti tra aprile 2011 e aprile 2013, un raccordo difettoso nel tubo del vuoto del servofreno può ridurre l'assistenza alla frenata, costringendo a premere il pedale con più forza del normale.
- 29Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz Clase M W163Servofreno corroso sulla Mercedes Classe M con possibile perdita del collegamento del pedale (2004 e 2005)Secondo Gebrauchtwagenberater, che cita il KBA, sulle ML del 2004 e 2005 la corrosione del servofreno può interrompere il collegamento tra pedale e impianto frenante. In revisione si controlla e, se serve, si sostituiscono i pezzi.
- 30Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz Clase M W164Corrosione del servofreno e richiamo del 2023Secondo la scheda di fiches-auto.fr, nel 2023 Mercedes ha avviato un richiamo (codici 4290005-4290008) per corrosione del servofreno che riguarderebbe modelli dal 2004 al 2015, tra cui la Classe M. Non siamo riusciti a confermarlo in una fonte ufficiale.
- 31Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz Clase R W251Corrosione del servofreno e richiamo del 2022Nel 2022 Mercedes ha richiamato circa 993.000 auto in tutto il mondo, tra cui la Classe R, perché la corrosione può provocare una perdita nel servofreno e ridurre la forza di frenata. Verifica con il numero di telaio se la campagna è stata eseguita.
- 32Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz GL X164Corrosione del servofreno e richiamo del 2022Nel 2022 Mercedes ha richiamato circa 993.000 auto in tutto il mondo, tra cui la GL, perché la corrosione può causare una perdita nel servofreno e ridurre la forza di frenata. Verifica con il numero di telaio se la campagna è stata eseguita.
- 33Gravità criticaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz GL / GLS X166Corrosione del servofreno e richiamo del 2022Nel 2022 Mercedes ha richiamato circa 993.000 auto in tutto il mondo, tra cui la GL, perché la corrosione può provocare una perdita nel servofreno e ridurre la forza frenante. Verifica con il telaio se la campagna è stata eseguita.
- 34Gravità criticaFrequenza: OccasionaleOpel Combo DRaccordo del tubo del vuoto del servofreno che può rompersi (Combo D 2012)Nel febbraio 2013 Vauxhall (Opel) ha richiamato nel Regno Unito 498 Combo D costruite tra il 4 luglio e il 4 agosto 2012: il raccordo del tubo del vuoto del servofreno poteva rompersi e lasciare il pedale duro e la frenata ridotta. Una guida tedesca parla di quasi 300 unità del 2012 in Germania.
- 35Gravità criticaFrequenza: OccasionaleOpel CrosslandRottura della pompa del vuoto del servofreno con riduzione dell'assistenza alla frenata (produzione 2017-2018)Opel ha aperto una campagna sui veicoli prodotti tra aprile 2017 e agosto 2018 in cui l'usura di una cinghia riduce la lubrificazione della pompa del vuoto del servofreno; se si rompe, il pedale del freno perde assistenza e diventa molto duro.
- 36Gravità criticaFrequenza: OccasionalePeugeot 307Perdita di servoassistenza alla frenata per guasto della pompa del vuotoUn guasto alla valvola della pompa del vuoto del servofreno può ridurre l'assistenza alla frenata e far diventare il pedale improvvisamente duro; Peugeot ha effettuato diversi richiami tra il 2005 e il 2010 per prestazioni di frenata insufficienti in vari lotti di produzione.
- 37Gravità criticaFrequenza: OccasionaleSaab 9-3Valvola del servofreno con vita utile ridotta dal calore e minore efficacia di frenataNel maggio 2006 sono stati richiamati 21.613 Saab 9-3 prodotte tra il luglio 2002 e il marzo 2005, perché una valvola del servofreno poteva durare meno del previsto a causa del calore del vano motore e ridurre l'efficacia della frenata. La valvola veniva controllata e sostituita se necessario.
- 38Gravità criticaFrequenza: OccasionaleSuzuki S-Cross IBlocco temporaneo del servofreno per la valvola della pompa del vuotoSuzuki ha richiamato la S-Cross (e la Swift, la Baleno e la Vitara) perché la valvola di non ritorno della pompa del vuoto può gonfiarsi e lasciare temporaneamente senza assistenza il servofreno: l'auto continua a frenare, ma bisogna premere il pedale con molta più forza.
- 39Gravità criticaFrequenza: OccasionaleSuzuki Swift VBlocco temporaneo del servofreno per la valvola della pompa del vuotoSì: Suzuki ha richiamato le Swift prodotte tra il 2015 e il 2022 perché la valvola della pompa del vuoto del servofreno può gonfiarsi e bloccare momentaneamente la depressione, costringendo a premere il freno con molta più forza. La riparazione è gratuita nella rete ufficiale.
- 40Gravità criticaFrequenza: OccasionaleSuzuki VitaraBlocco temporaneo del servofreno per la valvola della pompa del vuotoSì: Suzuki ha richiamato le Vitara prodotte tra il 2015 e il 2022 perché la valvola della pompa del vuoto del servofreno può gonfiarsi e bloccare momentaneamente la depressione, costringendo a premere il freno con molta più forza. La riparazione è gratuita nella rete ufficiale.
- 41Gravità criticaFrequenza: OccasionaleToyota Aygo XValvola a vuoto del servofreno contaminata da un lubrificante non correttoToyota ha richiamato le Aygo X prodotte tra il 30 giugno e il 22 agosto 2022 perché il servofreno poteva funzionare male e allungare lo spazio di frenata. Secondo la DVSA britannica, un lubrificante inadatto usato in produzione poteva contaminare la valvola a vuoto del servofreno; la soluzione è sostituirla.
- 42Gravità criticaFrequenza: OccasionaleToyota CamryGuasto al motorino della pompa del servofreno: perdita di assistenza alla frenataSì: un avviso europeo del 2019 (A12/1199/19) riguarda Camry prodotte tra il 26 aprile e il 6 giugno 2019, perché il motorino della pompa del servofreno può smettere di funzionare e il conducente perderebbe l'assistenza in frenata dopo alcune pressioni sul pedale.
- 43Gravità criticaFrequenza: OccasionaleToyota GR Supra A90Perdita dell'assistenza alla frenata per la pompa del vuotoToyota ha richiamato le Supra costruite tra luglio 2018 e giugno 2021 perché il software del motore può danneggiare la pompa dell'olio e del vuoto che dà assistenza al freno, allungando la frenata.
- 44Gravità criticaFrequenza: OccasionaleToyota Hilux VIIIRottura del pistone del servofreno con perdita di assistenza alla frenataToyota ha richiamato le Hilux costruite tra agosto 2018 e maggio 2019 perché, azionando ripetutamente il pedale del freno, il pistone del servofreno può rompersi e lasciare l'auto senza assistenza alla frenata, con spazio di arresto maggiore. Nel Regno Unito il rimedio è verificare il numero di serie del pistone e sostituirlo se necessario.
- 45Gravità criticaFrequenza: OccasionaleToyota ProAce CityServofreno: perdita della compensazione idraulica della frenata per un errore softwareLa campagna CI24-022 copre i ProAce City e City Verso del 2023-2024: la rete CAN può inviare un valore non valido di depressione del servofreno e disattivare la compensazione idraulica, con minore capacità di frenata; si risolve con un aggiornamento software.
- 46Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolkswagen Passat B6Perdita di assistenza alla frenata per un tubo del vuoto del servofreno danneggiato (motorizzazioni da 200 CV)Secondo gebrauchtwagenberater.de, sulle motorizzazioni da 200 CV della Passat B6 prodotte tra il 2005 e il 2007 un tubo del vuoto danneggiato può compromettere l'assistenza alla frenata, irrigidendo il pedale del freno.
- 47Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo S40 IGuasto della pompa del vuoto del servofreno della Volvo S40 1.9 diesel del 1999-2000La pompa del vuoto del servofreno della S40 e della V40 1.9 diesel costruite nel 1999 e nel 2000 può guastarsi e rendere il pedale del freno pesante da azionare. La campagna britannica R/2002/053 monta una pompa modificata; ha interessato 1.551 veicoli nel Regno Unito.
- 48Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo S80 IITubo del vuoto del servofreno sfregato dal meccanismo del tergicristallo sulla Volvo S80Nel 2012 Volvo ha richiamato (R/2012/104 nel Regno Unito) una serie di V60, V70, XC70 e S80 perché il meccanismo del tergicristallo poteva sfregare contro il tubo del vuoto del servofreno. Se si usura, l'assistenza cala gradualmente e, nel peggiore dei casi, può sparire di colpo e senza preavviso.
- 49Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo V60 ISfregamento del tubo del vuoto del servofreno contro il braccio del tergicristalloUn'allerta europea di ottobre 2012 (A12/1474/12) ha avvertito che, su alcune V60 degli anni modello 2012 e 2013, il meccanismo del braccio del tergicristallo poteva sfregare contro il tubo del vuoto del servofreno. L'assistenza alla frenata si perderebbe gradualmente o, nel peggiore dei casi, di colpo e senza preavviso.
- 50Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo V70 IIITubo del vuoto del servofreno sfregato dal meccanismo del tergicristallo sulla Volvo V70Nel 2012 Volvo ha richiamato (R/2012/104 nel Regno Unito) una serie di V60, V70, XC70 e S80 perché il meccanismo del tergicristallo poteva sfregare contro il tubo del vuoto del servofreno. Se si usura, l'assistenza cala gradualmente e, nel peggiore dei casi, può sparire di colpo e senza preavviso.
- 51Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo XC40Perdita dell'assistenza elettronica alla frenata per un guasto del softwareSì: a gennaio 2023 Volvo ha richiamato più di 100.000 auto prodotte nel 2023 - tra cui la XC40 - perché un guasto del software del modulo dei freni poteva far sì che, in rari casi, le funzioni elettroniche di assistenza alla frenata andassero perse durante la marcia. Il pedale del freno continuava a funzionare in modo manuale e l'aggiornamento è gratuito.Riparazione: 0 €
- 52Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo XC60 IIPerdita dell'assistenza elettronica alla frenata per un guasto softwareSì: a gennaio 2023 Volvo ha richiamato più di 100.000 auto prodotte nel 2023 in tutto il mondo -tra cui la XC60- perché un guasto software del modulo dei freni poteva far sì che, in rari casi, le funzioni elettroniche di assistenza alla frenata andassero perse durante la marcia. Il pedale del freno continuava a funzionare in modo manuale e l'aggiornamento è gratuito.Riparazione: 0 €
- 53Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo XC70 IIITubo del vuoto del servofreno sfregato dal meccanismo del tergicristallo sulla Volvo XC70Nel 2012 Volvo ha richiamato (R/2012/104 nel Regno Unito) una serie di V60, V70, XC70 e S80 perché il meccanismo del tergicristallo poteva sfregare contro il tubo del vuoto del servofreno. Se si consuma, l'assistenza cala gradualmente e, nel peggiore dei casi, può venire a mancare di colpo e senza preavviso.
- 54Gravità criticaFrequenza: OccasionaleVolvo XC90 IIPerdita dell'assistenza elettronica alla frenata per un guasto softwareSì: a gennaio 2023 Volvo ha richiamato più di 100.000 auto prodotte nel 2023 in tutto il mondo -tra cui la XC90- perché un guasto software del modulo dei freni poteva far sì che, in rari casi, le funzioni elettroniche di assistenza alla frenata andassero perse durante la marcia. Il pedale del freno continuava a funzionare in modo manuale e l'aggiornamento è gratuito.Riparazione: 0 €
- 55Gravità altaFrequenza: OccasionaleAudi A7 C7Olio nel servofreno dai tubi del vuoto (3.0 TDI del 2012)Audi ha richiamato in officina le A7 prodotte tra marzo e dicembre 2012 (3.0 TDI) perché l'olio poteva arrivare al servofreno attraverso i tubi del vuoto, danneggiarne la membrana e ridurre l'assistenza alla frenata.
- 56Gravità altaFrequenza: OccasionaleAudi Q7 4LOlio nel servofreno dai tubi del vuoto (3.0 TDI)Sulla Q7 4L prodotta nel 2012 con motore 3.0 TDI, Audi ha richiamato le auto per un possibile passaggio di olio nel servofreno, che danneggiava la membrana e riduceva l'assistenza, con pedale duro.
- 57Gravità altaFrequenza: OccasionaleCitroën C4 IRichiamo: guasto del servofrenoCarWiki riporta tra i richiami del KBA uno per il servofreno, che poteva guastarsi; la fonte non fornisce date né lotto.
- 58Gravità altaFrequenza: OccasionaleFiat Doblò IIPompa del vuoto del servofreno che può non funzionare correttamente (Doblò di fine 2019)Fiat ha richiamato a gennaio 2020 (Regno Unito) le Doblò prodotte tra il 24 ottobre e il 5 dicembre 2019 perché la pompa del vuoto dei freni poteva non funzionare correttamente. La misura è sostituire la pompa; il registro consultato non dettaglia il rischio concreto né la causa.
- 59Gravità altaFrequenza: OccasionaleHyundai i20 IITubo del vuoto del servofreno posato male sulla 1.0 T-GDI (richiamo)Nel giugno 2026 è stato emesso un avviso Safety Gate per le i20 II con motore 1.0 T-GDI (2015-2020): il tubo del vuoto può essere posato male, vibrare e creparsi, riducendo l'efficacia della frenata. È una campagna preventiva, senza guasti documentati su proprietari.
- 60Gravità altaFrequenza: OccasionaleHyundai Kona IServofreno che può guastarsi: richiamo per Kona prodotte nel 2018-2020Un'allerta di Safety Gate del settembre 2023 riguarda un richiamo della Kona (e della i40) prodotte tra dicembre 2018 e giugno 2020: il servofreno può guastarsi e costringere a premere il pedale con molta più forza.
- 61Gravità altaFrequenza: OccasionaleLand Rover Discovery 3Possibile perdita di assistenza alla frenata per olio nel servofreno o nella valvola della pompa del vuotoNel 2009 Land Rover ha richiamato le Discovery prodotte tra il 2003 e il 2009 perché poteva entrare olio nel servofreno o bloccarsi la valvola di non ritorno della pompa del vuoto dopo un avviamento a freddo, allungando la frenata. È stato sostituito il tubo del vuoto e la valvola.
- 62Gravità altaFrequenza: OccasionaleLand Rover Range Rover IVTubo del vuoto del servofreno posizionato male che può rompersiNel 2015 sono stati richiamati per controllo 1.575 Range Rover britannici prodotti dall'agosto 2012 al gennaio 2014, perché il tubo del vuoto del servofreno poteva sfregare contro la puleggia degli accessori, rompersi e lasciare l'auto senza assistenza alla frenata. Il tubo è stato riposizionato o sostituito.
- 63Gravità altaFrequenza: OccasionaleLexus UXGuasto della pompa del servofreno sulla UX 250h prodotta a maggio 2019La DVSA britannica ha registrato a novembre 2019 il richiamo di 228 Lexus UX 250h prodotte a maggio 2019: un collegamento elettrico all'interno del motore della pompa del servofreno poteva farla smettere di funzionare. Si ispezionava e, se necessario, si sostituiva il gruppo pompa.
- 64Gravità altaFrequenza: OccasionaleMercedes-Benz CLA C117Richiamo per condotto del vuoto del servofrenoSì: secondo gebrauchtwagenberater.de, sulle CLA prodotte fino ad aprile 2013 un raccordo difettoso del condotto del vuoto poteva limitare il funzionamento del servofreno, sia sulla benzina M270 sia sul diesel OM651.
- 65Gravità altaFrequenza: OccasionaleMitsubishi LancerValvola di non ritorno del servofreno difettosa: pedale del freno duro dopo una sosta prolungataNel 2009 la DVSA ha registrato una campagna (R/2009/038) per 818 Lancer britanniche prodotte tra gennaio 2008 e aprile 2009: la valvola di non ritorno del servofreno poteva guastarsi e, dopo un po' di tempo ferma, serviva premere più forte il pedale alla prima frenata. Alla seconda applicazione il sistema funzionava normalmente.
- 66Gravità altaFrequenza: OccasionaleMitsubishi Outlander IIServofreno: il manicotto dell'interruttore può criccarsi e il pedale non si rilasciaSu alcune Outlander II del 2010-2012 il manicotto dell'interruttore del servofreno può criccarsi e rompersi, in modo che il pedale del freno non si rilascia e l'auto non può muoversi. Mitsubishi l'ha corretto con un richiamo che sostituisce il servofreno degli esemplari interessati.
- 67Gravità altaFrequenza: OccasionalePorsche Macan IServofreno danneggiato durante il montaggio sulle prime MacanUna campagna del 2014 ha riguardato le prime Macan prodotte (dal 27 gennaio al 10 aprile 2014; 196 auto nel Regno Unito) perché il servofreno poteva essersi danneggiato durante il montaggio: il conducente deve premere il pedale con più forza del previsto, anche se i freni continuano a funzionare. Si controlla e, se necessario, si sostituisce.
- 68Gravità altaFrequenza: OccasionaleSuzuki BalenoServofreno che si indurisce per la valvola della pompa del vuotoSì: Suzuki ha richiamato i veicoli per una valvola gonfia nella pompa del vuoto che può bloccare temporaneamente la depressione del servofreno. Il freno continua a funzionare, ma il pedale richiede molta più forza. Riguarda circa 481.650 auto di vari modelli; nel Regno Unito, 71.508 Baleno del 2016-2018.
- 69Gravità altaFrequenza: OccasionaleToyota RAV4 VGuasto della pompa del servofreno nelle RAV4 prodotte in primavera 2019Una campagna del 2019 ha riguardato le RAV4 prodotte tra il 26/04/2019 e il 06/06/2019: il motore della pompa del servofreno poteva smettere di funzionare e far perdere l'assistenza, allungando la frenata. In Germania ha coinvolto oltre 1.300 auto.
- 70Gravità altaFrequenza: OccasionaleVolvo S40 IIMinore assistenza del servofreno per la valvola di non ritorno della pompa del vuoto della Volvo S40In certi avviamenti a freddo la pompa del vuoto può fornire meno assistenza al freno: l'auto frena comunque, ma bisogna premere il pedale con più forza. La campagna britannica R/2009/052 (S40, V50, C30, C70, S80 e V70) sostituisce la valvola di non ritorno della pompa.
- 71Gravità altaFrequenza: OccasionaleVolvo S80 IIValvola di non ritorno della pompa del vuoto del servofreno della Volvo S80: meno assistenza in alcuni avviamenti a freddoNel 2009 Volvo ha richiamato auto di vari modelli, tra cui V70 e S80 (R/2009/052 nel Regno Unito), perché l'assistenza che la pompa del vuoto fornisce al freno poteva diminuire in certi avviamenti a freddo: il freno continua a funzionare, ma bisogna premere di più il pedale. Il rimedio è sostituire la valvola di non ritorno.
- 72Gravità altaFrequenza: OccasionaleVolvo V40 IGuasto della pompa del vuoto del servofreno sulle V40 1.9 diesel del 1999-2000Volvo ha richiamato le S40 e V40 1.9 diesel prodotte nel 1999 e nel 2000 perché la pompa del vuoto del servofreno poteva guastarsi, con il risultato che il pedale si indurisce e frenare richiede più sforzo. La soluzione è stata montare una pompa modificata (campagna R21125, DVSA R/2002/053).
- 73Gravità altaFrequenza: OccasionaleVolvo V50Minore assistenza del servofreno per la valvola di non ritorno della pompa del vuoto della Volvo V50In certi avviamenti a freddo la pompa del vuoto può fornire meno assistenza al freno: l'auto frena comunque, ma bisogna premere il pedale con più forza. La campagna britannica R/2009/052 (S40, V50, C30, C70, S80 e V70) sostituisce la valvola di non ritorno della pompa.
- 74Gravità altaFrequenza: OccasionaleVolvo V70 IIIValvola di non ritorno della pompa del vuoto del servofreno della Volvo V70: meno assistenza in alcuni avviamenti a freddoNel 2009 Volvo ha richiamato auto di vari modelli, tra cui V70 e S80 (R/2009/052 nel Regno Unito), perché l'assistenza che la pompa del vuoto fornisce al freno poteva diminuire in certi avviamenti a freddo: il freno continua a funzionare, ma bisogna premere di più il pedale. Il rimedio è sostituire la valvola di non ritorno.
- 75Gravità criticaFrequenza: RaraAudi Q5 IPerdita di assistenza alla frenata per olio nel servofreno della Q5 3.0 TDINelle Q5 3.0 TDI prodotte da marzo a dicembre 2012 l'olio può essere entrato nelle tubazioni del vuoto del servofreno, danneggiarne la membrana e ridurre l'assistenza alla frenata. Campagna preventiva segnalata da Gebrauchtwagenberater.de.
- 76Gravità criticaFrequenza: RaraBMW Serie 1 F40Campagna per possibile perdita dell'assistenza alla frenata (sensore di posizione, produzione 2022)Sì: BMW ha richiamato esemplari della Serie 1 F40 fabbricati tra il 9 giugno e il 2 settembre 2022 perché un segnale errato del sensore di posizione del motore può far perdere l'assistenza idraulica alla frenata.
- 77Gravità criticaFrequenza: RaraBMW Serie 5 E60Pedale del freno molle per guasto alla pompa o al tubo del vuoto del servofrenoBMW ha richiamato circa 5.000 Serie 5 E60 a marzo 2016 perché un guasto alla pompa del vuoto (diesel) o al tubo di depressione del servofreno rende il pedale del freno molle a motore acceso, secondo fiches-auto.fr.
- 78Gravità criticaFrequenza: RaraBMW Serie 6 E63/E64Olio nel servofrenoGebrauchtwagenberater riporta un richiamo del KBA per olio che può entrare nel servofreno di auto dal 2004 al 2010 e ridurre l'assistenza alla frenata.
- 79Gravità criticaFrequenza: RaraBMW X3 F25Guasto del servofreno per lubrificazione insufficiente della pompa del vuoto (produzione da giugno 2012 ad agosto 2013)Sì: secondo Gebrauchtwagenberater.de, le F25 fabbricate tra giugno 2012 e agosto 2013 sono state richiamate perché la lubrificazione insufficiente della pompa del vuoto poteva lasciare senza servofreno; l'avviso di solito è un pedale del freno duro.
- 80Gravità criticaFrequenza: RaraBMW X5 E70Olio nel servofreno che danneggia la membrana e annulla l'assistenza (produzione 2006-2010)Sì: secondo Gebrauchtwagenberater.de, BMW ha richiamato le X5 prodotte dal 2006 al 2010 perché l'olio motore poteva entrare nel servofreno, danneggiarne la membrana e far perdere l'assistenza alla frenata.
- 81Gravità criticaFrequenza: RaraFord C-Max IPerdita di servofreno a freddo (da novembre 2008 a marzo 2009)Sulle vetture prodotte tra novembre 2008 e marzo 2009, il servofreno può non funzionare alle basse temperature, indurendo il pedale e allungando lo spazio di frenata.
- 82Gravità criticaFrequenza: RaraFord Fiesta VIIIRichiamo del 2018 per guasto del servofreno (perdita di assistenza alla frenata)A marzo 2018 Ford ha richiamato in officina alcuni esemplari della Fiesta VIII per possibili guasti del servofreno, l'elemento che moltiplica la forza che applichi al pedale. Un guasto del genere irrigidisce molto il pedale e allunga lo spazio di frenata.
- 83Gravità criticaFrequenza: RaraFord Focus IIPerdita di assistenza alla frenata a freddo (pompa del vuoto, 2.0 TDCi)Sugli esemplari del 2.0 TDCi prodotti tra agosto 2005 e settembre 2006, una valvola di non ritorno della pompa del vuoto può restare incollata alle basse temperature e ridurre il vuoto che arriva al servofreno, indurendo il pedale e allungando la frenata.
- 84Gravità criticaFrequenza: RaraKia Ceed IIIRichiamo per possibile guasto del servofreno (filtro della pompa tandem)Il KBA tedesco ha registrato un richiamo per le Kia Ceed III prodotte tra il 2018 e il 2020 per un difetto nel filtro della pompa tandem che può causare il guasto del servofreno, con perdita di assistenza alla frenata e un pedale più duro.
- 85Gravità criticaFrequenza: RaraKia XCeedRichiamo per un filtro difettoso della pompa tandem che può influire sullo spazio di frenataEsemplari della Kia XCeed 1.6 CRDi prodotti tra il 26 ottobre 2018 e il 5 ottobre 2020 sono stati richiamati (codice 220S15) perché un filtro difettoso all'interno della pompa tandem può causare un apporto insufficiente di olio alla pompa stessa, cosa che la fonte collega a un rischio per lo spazio di frenata.
- 86Gravità criticaFrequenza: RaraMINI Cooper F56Il servofreno può guastarsi per una saldatura difettosa (lotto 2023-2024)Negli esemplari prodotti tra dicembre 2023 e agosto 2024, l'asse cavo del servofreno può avere una saldatura che non regge la pressione di frenata, il che riduce l'efficacia del freno, allunga lo spazio di arresto e può lasciare senza assistenza ABS e DSC. MINI ha richiamato 421 veicoli in tutto il mondo (Cooper, Countryman e Aceman) a gennaio 2025.
- 87Gravità criticaFrequenza: RaraMINI Countryman F60Il servofreno può guastarsi per una saldatura difettosa (lotto 2023-2024)Nelle unità prodotte tra dicembre 2023 e agosto 2024, l'albero cavo del servofreno può avere una saldatura che non regge la pressione di frenata, il che riduce l'efficacia dei freni, allunga la distanza di arresto e può lasciare senza assistenza ABS e DSC. MINI ha richiamato 421 veicoli in tutto il mondo (Cooper, Countryman e Aceman) a gennaio 2025.
- 88Gravità criticaFrequenza: RaraPeugeot 4007Guasto della pompa del vuoto e dei relè del servofreno: pedale del freno più duroNel 2014 la DVSA ha registrato una campagna (R/2014/126) per un possibile guasto del sistema della pompa del vuoto del servofreno su 8 Peugeot 4007 britanniche fabbricate a luglio 2010: la pompa poteva fermarsi, si accendevano le spie e suonava un avviso acustico, e bisognava premere più forte il pedale. Si sostituiscono la pompa e i relè e si aggiorna il software.
- 89Gravità criticaFrequenza: RaraToyota Prius IVIl motore della pompa del servofreno può smettere di funzionare (lotto del 2019)Sì: negli esemplari di Prius (ZVW50/ZVW55) e Prius PHV (ZVW52) prodotti tra il 26 aprile e il 6 giugno 2019, il motore della pompa del servofreno può smettere di funzionare a causa di un portaspazzole di plastica difettoso, con possibile perdita completa dell'assistenza alla frenata. Toyota ha richiamato questi esemplari ad agosto 2019.
- 90Gravità altaFrequenza: RaraCitroën C-CrosserValvola del servofreno che funziona male: assistenza alla frenata ridottaNel 2009 la DVSA ha registrato un richiamo (R/2009/032) per il funzionamento errato della valvola del servofreno della C-Crosser, che poteva ridurre l'efficacia dell'assistenza alla frenata. La DVSA precisa che la funzione frenante rimane. Ha riguardato solo 7 veicoli britannici ed è stata sostituita la valvola.
- 91Gravità altaFrequenza: RaraDacia SpringPerdita temporanea di forza frenante (relè della pompa del vuoto)Due fonti riportano casi di perdita dei freni sulla Spring: almeno tre testimonianze su fiches-auto.fr (una con il relè della pompa del vuoto indicato) e un proprietario di CarWiki a cui il problema si è ripresentato dopo aver sostituito quel relè. Sono casi isolati.
- 92Gravità altaFrequenza: RaraFiat Punto IIICampagne di richiamo dei freni: connettori del servofreno e freno a mano (2013)Nel 2013 Fiat ha richiamato Punto per i connettori del servofreno (febbraio) e per un guasto del freno a mano su circa 1.000 vetture (4 dicembre), in due campagne indipendenti.
- 93Gravità altaFrequenza: RaraFord Focus IVGuasto del servofreno in un lotto di gennaio 2020 (richiamo)gebrauchtwagenberater.de cita, sulla base del KBA, una campagna per un possibile guasto del servofreno nelle Focus IV prodotte tra il 14 e il 28 gennaio 2020, un lotto di appena due settimane.
- 94Gravità altaFrequenza: RaraFord Mondeo IVRichiamo per il servofreno (valvola che si blocca a freddo)Secondo il KBA, sugli esemplari della Mondeo IV prodotti tra il 1° novembre 2008 e il 12 marzo 2009, la valvola di non ritorno della pompa del vuoto può bloccarsi con temperature esterne basse, lasciando al servofreno meno depressione del necessario e riducendo l'assistenza in frenata.
- 95Gravità altaFrequenza: RaraVolvo C70 IIAssistenza del servofreno ridotta a freddo sulla Volvo C70: valvola di ritegno della pompa del vuotoNel 2009 Volvo ha richiamato nel Regno Unito (R/2009/052) auto di vari modelli, tra cui la C70, perché l'assistenza alla frenata della pompa del vuoto può ridursi in alcuni avviamenti a freddo: i freni funzionano, ma bisogna premere il pedale più forte.
Servofreno e pompa del vuoto: confronta i prezzi nei negozi
Cerca il componente con marca, modello e motore della tua auto: nel negozio, la targa o il numero di telaio filtrano i componenti compatibili.
Link di affiliazione: se acquisti in questi negozi, MotorFiable può ricevere una commissione senza costi per te. Verifica la compatibilità con la targa o il numero di telaio prima di ordinare. Maggiori informazioni
Guasti del servofreno per marca
Guasti del servofreno sulla tua auto
14 auto hanno vari guasti documentati del servofreno. Scegli la tua per vedere solo quelli che la riguardano, per motore e per anno.
Audi 1
Fiat 1
Hyundai 2
Opel 1
Volvo 2
Quanto costa riparare un guasto del servofreno
Dalla riparazione più costosa alla più economica. Prezzi in Spagna con IVA (ricambi e manodopera); cosa include ogni cifra, nella relativa scheda.
- Officina
- Nessun dato
- Concessionario
- 0 €
- Cifra pubblicata[1]
- Perdita dell'assistenza elettronica alla frenata per un guasto del software
Volvo XC40Gravità critica
- Officina
- Nessun dato
- Concessionario
- 0 €
- Cifra pubblicata[2]
- Officina
- Nessun dato
- Concessionario
- 0 €
- Cifra pubblicata[2]
- Officina
- Nessun dato
- Concessionario
- 0 €
- Cifra pubblicata[2]
Come calcoliamo i costi · Le riparazioni più costose di tutti i motori
Codici di guasto OBD del servofreno
I codici che la centralina memorizza di solito quando questo componente si guasta: cosa significano, cause e cosa controllare.
Domande frequenti
Quali motori hanno più guasti del servofreno?
Per gravità e frequenza: il 1.2 PureTech (perdita di assistenza alla frenata per danni alla pompa del vuoto, gravità critica), il 1.8 Hybrid (guasto dell'attuatore dei freni (pedale duro, perdita di servoassistenza), gravità critica), il 1.0 T-GDI (tubo del vuoto del servofreno posato male (Hyundai i20 1.0 T-GDI, 2015-2020), gravità alta) e il Smartstream 1.6 T-GDi (pompa del vuoto del servofreno danneggiata all'avviamento (Tucson 1.6 T-GDi 48V e Sportage, 2022-2023), gravità alta).
Quali auto hanno problemi del servofreno?
Tra quelli che abbiamo analizzato: Kia Sportage IV (filtro della pompa tandem ostruito e perdita dell'assistenza alla frenata), Audi e-tron (guasto del servofreno elettromeccanico e corrosione dell'unità di pressione del freno (ABS/ESC)), BMW X5 G05 (perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)), BMW X6 G06 (perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)), BMW X7 G07 (perdita di assistenza alla frenata per guasto del sistema di frenata integrato (IBS)), Fiat Doblò II (connettore del tubo del vuoto del servofreno che può rompersi (Doblò del 2012)), Volvo S80 II (tubo del vuoto del servofreno sfregato dal meccanismo del tergicristallo sulla Volvo S80) e Volvo V70 III (tubo del vuoto del servofreno sfregato dal meccanismo del tergicristallo sulla Volvo V70). In totale, 88 auto con guasti del servofreno documentati.
Quanto costa riparare un guasto del servofreno?
Dipende molto dal motore o dall'auto. In concessionario da 0 € a 0 €, IVA inclusa, in base ai 4 guasti con costo documentato. Il più costoso è valvola di ritegno della pompa del vuoto del servofreno (Ford Kuga I).
Quali sintomi dà un guasto del servofreno?
I più citati nei guasti documentati: pedale del freno duro o perdita di servofreno, spia abs o esp accesa, spia esp accesa o lampeggiante e avviso del freno di stazionamento elettrico.
Fonti
Ogni dato di questa pagina rimanda alla sua fonte. Se trovi un errore, faccelo sapere.
- Ford Kuga Probleme (1. Generation 2008-2013)CarWiki.de · Altra fonte · consultata il 29 ottobre 2026 · in tedesco
- Volvo ruft Autos wegen Software-Problems zurückBerliner Zeitung (dpa) · Stampa generalista · pubblicata il 24 gennaio 2023 · consultata il 27 settembre 2026 · in tedesco