M50B20M50B25M52B20M52B25M52B28M52TUB20M52TUB25M52TUB28
Motor M50 und M52: Probleme und Zuverlässigkeit
BMW M50 und M52 (seis cilindros en línea de gasolina, 2.0 / 2.5 / 2.8) · BMW
Der M52 und sein Vorgänger M50 sind Sechszylinder-Benziner, die die Quellen als langlebig beschreiben: Enginescope hält 300.000 km bei gepflegter Kühlung für normal. Zu beobachten sind die Kunststoffteile der Kühlung, das VANOS, die Kurbelgehäuseentlüftung und Ölverluste sowie bei den Aluminium-M52 von 1995 bis März 1998 der durch Schwefel verursachte Zylinderverschleiß (Nikasil).[1][2][3]
Welche Versionen von M50 und M52 sollten Sie kaufen?
Unser Fazit zu jeder Version, auf Grundlage der dokumentierten Probleme.
- Mit Vorsicht
M50B20, 2,0 Liter (150 PS; 1990-1995)
1990–1995 · 150 PS · M50B20, M50B20TU
Die Fahrzeuge sind 30 bis 35 Jahre alt, und die Quellen nennen bei dieser Familie Kunststoffteile der Kühlung, Ölverluste und seit dem TU Verschleiß am VANOS; CarWiki ergänzt den Verschleiß der Kettenführungen. Kaufen Sie nur mit erneuertem Kühlkreislauf.[8][9]
- Mit Vorsicht
M50B25, 2,5 Liter (192 PS; 1990-1995)
1990–1995 · 192 PS · M50B25, M50B25TU
Dieselben Vorbehalte wie beim M50B20: In diesem Alter sollten Sie eine erneuerte Kühlung verlangen und Ölverluste sowie Kettengeräusche prüfen.[8][9]
- Mit Vorsicht
M52B20, 2,0 Liter (150 PS; 1994-1999)
1994–1999 · 150 PS · M52B20
Langlebig bei guter Pflege, doch prüfen Sie, dass es kein M52 mit Nikasil aus der Zeit zwischen 1995 und März 1998 ist und dass der Kühlkreislauf erneuert wurde.[5][8]
- Mit Vorsicht
M52B25, 2,5 Liter (170 PS; 1995-1999)
1995–1999 · 170 PS · M52B25
Dieselben Bedingungen wie beim M52B20: Prüfen Sie das Nikasil-Risiko anhand des Baudatums und die Erneuerung der Kühlung.[5][8]
- Mit Vorsicht
M52B28, 2,8 Liter (193 PS; 1995-1999)
1995–1999 · 193 PS · M52B28
Dieselbe Linie wie bei den übrigen M52 vor 1998: Verlangen Sie Nachweise, dass der Block nicht vom Nikasil betroffen ist und dass Kühlung und VANOS überprüft wurden.[5][8][10]
- Mit Vorsicht
M52TUB20, 2,0 Liter (150 PS; 1998-2001)
1998–2001 · 150 PS · M52TUB20, M52B20TU
Er hat das Nikasil-Problem nicht, aber die Quellen nennen weiterhin Kühlung, VANOS und Kurbelgehäuseentlüftung, Letztere vor allem beim TU. Kaufen Sie nur mit erneuertem Kühlkreislauf.[4][8]
- Mit Vorsicht
M52TUB25, 2,5 Liter (170 PS; 1998-2000)
1998–2000 · 170 PS · M52TUB25, M52B25TU
Dieselben Vorbehalte wie beim M52TUB20: kein Nikasil, aber Kühlung, VANOS und CCV sind zu prüfen.[4][8]
- Mit Vorsicht
M52TUB28, 2,8 Liter (193 PS; 1998-2001)
1998–2001 · 193 PS · M52TUB28, M52B28TU
Kein Nikasil; die Quellen empfehlen, bei hoher Laufleistung auf Kühlung, VANOS und CCV zu achten und den Kühlkreislauf zu erneuern.[3][4][8]
Kaufen: Keine bekannten schweren Defekte oder in dieser Version bereits behoben. Mit Vorsicht: Kaufbar, wenn etwas Bestimmtes geprüft wird: Historie, getauschtes Teil oder durchgeführte Kampagne. Meiden: Hohes Risiko eines schweren Defekts, der schwer zu prüfen oder zu verhindern ist.
Bekannte Probleme von M50 und M52
Sortiert nach Bedeutung, von hoch nach niedrig (Schweregrad × Häufigkeit).
- 1Hohe SchwereHäufigkeit: HäufigKühlungAusfall des Kühlsystems (Ausgleichsbehälter, Thermostat, Pumpe und Kühler)Die am häufigsten genannte Schwachstelle des M52: Ausgleichsbehälter, Thermostatgehäuse, das Laufrad der Pumpe und die seitlichen Kühlerbehälter sind aus Kunststoff und reißen mit dem Alter. Verliert der Motor Kühlmittel und überhitzt, kann der Zylinderkopf Schaden nehmen.Tritt auf bei etwa 97.000 km
- 2Kritische SchwereHäufigkeit: GelegentlichZylinderkopf und BlockVorzeitiger Zylinderverschleiß (Nikasil-Beschichtung)Einige M52 mit Aluminiumblock und Nikasil-beschichteten Zylindern, gebaut zwischen 1995 und März 1998, zeigten durch den Schwefel im Kraftstoff vorzeitigen Verschleiß und verloren Kompression. BMW ging 1998 zu Graugussbuchsen über, und der M52TU hatte sie serienmäßig.
- 3Mittlere SchwereHäufigkeit: HäufigSteuerungVerschleiß der VANOS-DichtungenDas VANOS, die variable Nockenwellensteuerung des M52, verliert die Dichtheit, wenn seine inneren Dichtungen hart werden: Es zeigen sich unruhiger Leerlauf, Schwäche bei niedriger Drehzahl und höherer Verbrauch. Repariert wird mit einem Dichtungssatz, dafür ist aber Spezialwerkzeug nötig.Tritt auf bei etwa 97.000 km
- 4Mittlere SchwereHäufigkeit: HäufigSchmierungÖlverluste an der Ventildeckeldichtung, am Filtergehäuse und an anderen DichtungenMit dem Alter werden die Gummidichtungen des M52 hart: Am häufigsten genannt werden die des Ventildeckels und die des Ölfiltergehäuses, und bei einigen M52TU reißt der Kunststoff-Ventildeckel selbst. Man sollte sie im Blick behalten, damit der Ölstand nicht sinkt.
- 5Mittlere SchwereHäufigkeit: GelegentlichSchmierungVerstopftes Kurbelgehäuse-Entlüftungsventil (CCV) und ÖlverbrauchDas Kurbelgehäuse-Entlüftungsventil (CCV) und seine Schläuche verstopfen oder reißen mit den Jahren: Der Motor verbraucht mehr Öl, der Leerlauf wird unruhig und es können Unterdruck-Undichtigkeiten auftreten. Enginescope sieht es vor allem beim M52TU.Tritt auf bei etwa 130.000 km
Farben des Schweregrads: Gering, Mittel, Hoch, Kritisch. Wie wir sie bewerten
Nach Teil
Vergleichen Sie jedes Problem mit demselben Teil bei anderen Motoren: Symptome, Kosten und betroffene Modelle.
Symptome dieser Probleme
Was ist M50 und M52
Der M52 ist ein Reihensechszylinder-Benziner von BMW mit zwei obenliegenden Nockenwellen, vier Ventilen pro Zylinder, Steuerkette und VANOS (variable Nockenwellensteuerung). Er wurde im September 1994 im 320i E36 und im 520i E39 vorgestellt, um den M50 zu ersetzen, und Ende 2000 durch den M54 abgelöst, der einen eigenen Eintrag hat.[4][5][11]
Er hat einen geschlossenen Aluminiumblock (AlSi9Cu3), der rund 22,7 kg weniger wiegt als der Graugussblock des M50. Bei den ersten Motoren sind die Zylinder mit Nikasil beschichtet, das empfindlich auf den Schwefel im Kraftstoff reagiert; deshalb gab es Varianten mit Laufbuchsen aus Grauguss und in Nordamerika einen Graugussblock. Die technische Überarbeitung „TU“ von 1998 brachte doppeltes VANOS und Graugussbuchsen, außer beim 323ti des E36 Compact, der das einfache VANOS behielt.[4][5][11]
Umfang dieses Eintrags: M52B20, M52B25 und M52B28 (2,0, 2,5 und 2,8 Liter, mit 150, 170 und 193 PS), deren TU-Versionen und als Vorgänger der M50B20 und der M50B25 (2,0 und 2,5 Liter, mit 150 und 192 PS, 1990-1995), der im 320i und 325i des E36 verbaut war. Nicht enthalten sind der M54, der S52B32 des M3 und des Z3 M in den USA sowie der M52TUB24, der in Thailand und Ozeanien verkauft wurde.[4][5][6][7]
Im Katalog wurde er im 3er E36 und E46, im 5er E39 und im Z3 verbaut. Außerdem im 7er E38 (728i) und zusammen mit dem M50 im 5er E34 (520i und 525i), die im Katalog nicht erscheinen, sowie im Land Rover Defender, der in Südafrika verkauft wurde.[5][9][11][12][13]
- Hersteller
- BMW
- Familie
- M50 / M52 (antecesor del M54)
- Kraftstoff
- Benzin
- Hubraum
- —
- Zylinder
- 6
- Gemischbildung
- Saugmotor
- Einspritzung
- Saugrohreinspritzung
- Steuerung
- Kette
- Leistung
- 150–193 PS
- Maximales Drehmoment
- 280 Nm
- Produktion
- 1990–2001
- Marken
- BMW
Was sich zwischen den Versionen geändert hat
1990–1995
M50B20, 2,0 Liter (150 PS; 1990-1995)
Vorgänger des M52: Reihensechszylinder mit 2,0 Litern und 110 kW (150 PS), mit Graugussblock, Aluminiumzylinderkopf, vier Ventilen pro Zylinder und Steuerkette. Das TU-Update von September 1992 brachte das VANOS auf der Einlassnockenwelle, das erste bei BMW. Verbaut war er im 320i E36 zwischen 1990 und 1995.[6][7][9][14]
1990–1995
M50B25, 2,5 Liter (192 PS; 1990-1995)
Version mit 2,5 Litern und 141 kW (192 PS) mit 245 Nm (250 Nm im TU von 1992). Verbaut war er im 325i E36 zwischen 1990 und 1995, mit VANOS auf der Einlassseite ab September 1992.[6][7][9][14]
1994–1999
M52B20, 2,0 Liter (150 PS; 1994-1999)
Nachfolger des M50, vorgestellt im September 1994 im 320i E36 und im 520i E39: 110 kW (150 PS) und 190 Nm, geschlossener Aluminiumblock, rund 22,7 kg leichter als der Graugussblock des M50, Zylinder mit Nikasil-Beschichtung und VANOS nur auf der Einlassseite.[4][5][11]
1995–1999
M52B25, 2,5 Liter (170 PS; 1995-1999)
Version mit 2,5 Litern, 125 kW (170 PS) und 245 Nm, vorgestellt 1995. Verbaut war er im 323i und 323ti des E36 und im 523i des E39, mit Aluminiumblock und VANOS auf der Einlassseite.[5][11][12][14]
1995–1999
M52B28, 2,8 Liter (193 PS; 1995-1999)
Die stärkste Version des M52 vor der TU-Überarbeitung: 2,8 Liter, 142 kW (192-193 PS) und 280 Nm. Verbaut war er unter anderem im 328i E36, im 528i E39 und im Z3 2.8.[5][11][12][13][14]
1998–2001
M52TUB20, 2,0 Liter (150 PS; 1998-2001)
Technische Überarbeitung des 2,0-Liter-Motors (eingeführt im Dezember 1997): doppeltes VANOS, Zylinder mit Graugussbuchsen statt Nikasil und 190 Nm bei 3.500 U/min. Verbaut war er im 320i und 320Ci E46, im 520i E39 und im Z3 2.0.[4][5][11]
1998–2000
M52TUB25, 2,5 Liter (170 PS; 1998-2000)
Technische Überarbeitung des 2,5-Liter-Motors (März 1998): 125 kW (170 PS), doppeltes VANOS und Graugussbuchsen. Verbaut war er im 323i und 323Ci E46 und im 523i E39; der 323ti des E36 (Februar 1999 bis 2000) behielt das einfache VANOS auf der Einlassseite.[5][11][12][15]
1998–2001
M52TUB28, 2,8 Liter (193 PS; 1998-2001)
Technische Überarbeitung des 2,8-Liter-Motors (März 1998): 142 kW (193 PS), 280 Nm bei 3.500 U/min, doppeltes VANOS und Graugussbuchsen. Verbaut war er im 328i und 328Ci E46, im 528i E39 und im Z3 2.8.[5][11][12][13][15]
Autos mit M50 und M52
6 in Europa verkaufte Modelle. Rufen Sie jedes auf, um alle seine Probleme und die Kaufcheckliste zu sehen.
BMW
- BMW Serie 3 E36320i · 323i · 323ti · 325i · 328i1990–2000[5][9][11][14]
- BMW Serie 3 E46320i · 320Ci · 323i · 323Ci · 328i · 328Ci1998–2001[5][15]
- BMW Serie 5 E39520i · 523i · 528i1995–2001[5][12]
- BMW Z3 E36/72.0i · 2.8i1997–2001[5][11][13]
- BMW Serie 5 E34520i · 525i · 525iX1990–1996[16][17]
- BMW Serie 7 E38728i · 728iL1995–2001[18][19][20]
M50 und M52 vergleichen
- M50 und M52 vs 1.2 PureTech
- M50 und M52 vs 1.0 PureTech
- M50 und M52 vs 1.2 und 1.4 TSI
- M50 und M52 vs 1.0 TSI / 1.5 TSI
- M50 und M52 vs 1.2 TCe
- M50 und M52 vs 1.0 EcoBoost
- M50 und M52 vs 1.3 TCe
- M50 und M52 vs 1.6 EcoBoost
- M50 und M52 vs 2.0 TSI / TFSI
- M50 und M52 vs Audi 3.0 TFSI V6
- M50 und M52 vs 2.4, 2.8 und 3.0 V6 30v
- M50 und M52 vs BMW B38 / B37
- M50 und M52 vs BMW B48 / B38
- M50 und M52 vs BMW B58
- M50 und M52 vs M43 1.6, 1.8 und 1.9
- M50 und M52 vs BMW M54
- M50 und M52 vs BMW N13
- M50 und M52 vs BMW N20
- M50 und M52 vs N42 und N45 1.6, 1.8 und 2.0
- M50 und M52 vs BMW N43/N46
- M50 und M52 vs BMW N52 / N53
- M50 und M52 vs BMW N54/N55
- M50 und M52 vs BMW N62 / N63
- M50 und M52 vs 1.0, 1.2 und 1.4 Fire
- M50 und M52 vs 1.4 T-Jet
- M50 und M52 vs 1.0 T3 und 1.3 T4 FireFly Turbo
- M50 und M52 vs 0.9 TwinAir und 1.0/1.3 FireFly
- M50 und M52 vs 1.5 EcoBoost
- M50 und M52 vs 1.25/1.4/1.6 Ti-VCT
- M50 und M52 vs 2.0 EcoBoost
- M50 und M52 vs 2.3 EcoBoost
- M50 und M52 vs 1.0-1.6 8v Endura-E, Duratec 8v und RoCam
- M50 und M52 vs 1.8 und 2.0 Zetec-E
- M50 und M52 vs 1.0 und 1.2 de 3 cilindros (Onix und Tracker)
- M50 und M52 vs 1.4 / 1.6 16v E-TEC II
- M50 und M52 vs 0.8 / 1.0 / 1.2 S-TEC
- M50 und M52 vs 1.2, 1.4 und 1.6 8V (Family 1)
- M50 und M52 vs Family II 2.0 und 2.4 gasolina
- M50 und M52 vs 1.2 / 1.4 / 1.8 i-VTEC
- M50 und M52 vs 1.0 / 1.5 VTEC Turbo
- M50 und M52 vs 2.0 / 2.4 i-VTEC
- M50 und M52 vs Honda e:HEV / i-MMD
- M50 und M52 vs Honda IMA híbrido
- M50 und M52 vs 1.0 T-GDI
- M50 und M52 vs 1.6 GDI / T-GDI
- M50 und M52 vs 1.6 GDi híbrido (Kappa)
- M50 und M52 vs 1.3, 1.4 und 1.6 Alpha
- M50 und M52 vs 1.8 / 2.0 Beta II
- M50 und M52 vs 1.0 und 1.1 Epsilon
- M50 und M52 vs 1.4 / 1.6 MPI Gamma
- M50 und M52 vs 1.0 / 1.25 MPi
- M50 und M52 vs 1.8 / 2.0 Nu
- M50 und M52 vs Smartstream 1.6 T-GDi
- M50 und M52 vs 2.0 / 2.4 GDI und T-GDI (Theta II)
- M50 und M52 vs 2.0 und 3.0 Ingenium gasolina
- M50 und M52 vs 2.3 MZR DISI Turbo
- M50 und M52 vs MZR gasolina
- M50 und M52 vs Skyactiv-G
- M50 und M52 vs M111
- M50 und M52 vs M112 / M113
- M50 und M52 vs M264/M254
- M50 und M52 vs M266 (1.5, 1.7, 2.0 und 2.0 Turbo)
- M50 und M52 vs M260
- M50 und M52 vs M271
- M50 und M52 vs M272/M273
- M50 und M52 vs M270/M274
- M50 und M52 vs M276
- M50 und M52 vs 1.5 VTi-TECH / T-GDI
- M50 und M52 vs MIVEC gasolina
- M50 und M52 vs Mitsubishi PHEV
- M50 und M52 vs 1.6 DIG-T
- M50 und M52 vs 1.5 VC-Turbo e-Power
- M50 und M52 vs 1.2 HR12DE und 1.2 DIG-S (HR12DDR)
- M50 und M52 vs 2.0 MR20DE / 2.5 QR25DE
- M50 und M52 vs 1.5/1.6/1.8 QG
- M50 und M52 vs 1.6 16v HR16DE / H4M
- M50 und M52 vs 1.0/1.2/1.4 Ecotec
- M50 und M52 vs 1.4 Turbo
- M50 und M52 vs 1.6 und 1.8 Ecotec 16v
- M50 und M52 vs 2.2 Ecotec gasolina
- M50 und M52 vs Porsche MA1 / 9A1
- M50 und M52 vs Porsche M96/M97
- M50 und M52 vs Porsche V8 und V6 (Cayenne und Panamera)
- M50 und M52 vs 1.4 und 1.6 TU3/TU5
- M50 und M52 vs 1.4/1.6 VTi
- M50 und M52 vs 1.6 THP
- M50 und M52 vs 1.8, 2.0 und 2.2 16v EW7/EW10/EW12
- M50 und M52 vs 1.8 und 2.0 XU
- M50 und M52 vs 0.9 TCe
- M50 und M52 vs 1.0 SCe (B4D)
- M50 und M52 vs 1.0 TCe / SCe
- M50 und M52 vs 1.4 und 1.6 8v
- M50 und M52 vs 1.8 TCe
- M50 und M52 vs 1.2 16v
- M50 und M52 vs 1.2 8v
- M50 und M52 vs E-Tech Híbrido
- M50 und M52 vs 2.0 16v F4R und F4RT
- M50 und M52 vs 1.4 und 1.6 16v
- M50 und M52 vs Rover K-Series
- M50 und M52 vs 1.0 und 1.4 Boosterjet
- M50 und M52 vs 1.2 Dualjet und 1.2 VVT
- M50 und M52 vs 1.5 K15B (Jimny)
- M50 und M52 vs 1.3, 1.5 und 1.6 gasolina (serie M)
- M50 und M52 vs 1.0 VVT-i
- M50 und M52 vs 1.2 Turbo
- M50 und M52 vs 1.33 Dual VVT-i
- M50 und M52 vs 1.4, 1.6 und 1.8 VVT-i
- M50 und M52 vs 1.5 Hybrid
- M50 und M52 vs 1.6 Dual VVT-i
- M50 und M52 vs 1.8 Hybrid
- M50 und M52 vs 2.7 und 4.0 gasolina (2TR-FE und 1GR-FE)
- M50 und M52 vs 2.0 und 2.4 VVT-i
- M50 und M52 vs 2.0 und 2.5 Hybrid
- M50 und M52 vs Volvo 5 cilindros gasolina
- M50 und M52 vs Drive-E gasolina
- M50 und M52 vs 1.0 MPI
- M50 und M52 vs 1.2 12V
- M50 und M52 vs 1.4 16v und 1.6 FSI
- M50 und M52 vs 1.8 T 20v
- M50 und M52 vs 2.0 FSI
- M50 und M52 vs VW 2.0 TFSI EA113
- M50 und M52 vs 2.3 VR5 (V5)
- M50 und M52 vs 1.0, 1.4 und 1.6 8v EA111
- M50 und M52 vs 1.6 und 2.0 8v EA827
- M50 und M52 vs VR6
Wartungsteile für den Motor M50 und M52
Die Teile, die bei Inspektionen und beim Wechsel von Zahnriemen oder Steuerkette ersetzt werden, für diesen Motor gesucht. Bestätigen Sie die Teilenummer mit dem Kennzeichen oder der Fahrgestellnummer.
Steuerkettensatz
Ölfilter
Luftfilter
Zündkerzen
Affiliate-Links: Wenn Sie in diesen Shops kaufen, kann MotorFiable eine Provision erhalten, ohne dass Ihnen Kosten entstehen. Prüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität anhand des Kennzeichens oder der Fahrgestellnummer. Affiliate-Links
Wollen Sie ein Auto mit M50 und M52 kaufen?
Wir stellen den Kontakt zu einem Partner nur her, wenn Sie im Formular zustimmen.
Haben Sie ein Auto mit diesem Motor? Erzählen Sie uns, welche Probleme Sie hatten, bei wie vielen Kilometern und was Sie bezahlt haben. Problem melden.
Quellen
Jede Angabe auf dieser Seite verlinkt auf ihre Quelle. Wenn Sie einen Fehler finden, teilen Sie es uns mit.
- BMW 3 Series E36 320i (M52B20): reliabilityEnginescope · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW M52 reliabilityAutoscore · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW M52 Engine: Performance, Reliability, and TuningBMWBlog · Fachpresse · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW M52Wikipedia (inglés) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW M52Wikipedia (alemán) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW M50Wikipedia (inglés) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW M50Wikipedia (alemán) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW M50 / M52: problemas conocidosEnginescope · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- Der BMW M50 Motor: Technische Daten, Probleme, Haltbarkeit & FahrzeuglisteCarWiki.de · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW Z3 Reliability Guide: Everything You Need to Know Before BuyingEuro Premium Parts · Technische Dokumentation · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- Der BMW M52 Motor: Technische Daten, Probleme, Haltbarkeit & FahrzeuglisteCarWiki.de · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW 5 Series (E39): motores de gasolina y añosWikipedia (inglés) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW Z3: motores europeos y años de fabricaciónWikipedia (inglés) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW E36: motores y periodos de fabricaciónWikipedia (alemán) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW 3 Series (E46): motores de gasolina y añosWikipedia (inglés) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW E34 (1988-1996): motorizaciones, años de producción y puntos débilesWikipedia (de) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW 5 Series (E34): tabla de motoresWikipedia · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW E38 (1994-2001): modelos y motorizacionesWikipedia (de) · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026
- BMW 7 Series (E38): motores y producciónWikipedia · Sonstige Quelle · abgerufen 2. November 2026 · auf Englisch
- BMW 7er (1994-2002): Schwachstellen und MotorenAutobild · Fachpresse · abgerufen 2. November 2026